Hodnosť vojakov 2. sv. vojny - ruština

Vlado
Skúsený autor
Skúsený autor
Príspevky: 184
Dátum registrácie: 02 Nov 2017, 21:00
Predkovia z oblasti: Tirpák, -Vojčice, Sečovská Polianka, Vranov n.T., Sečovce

Re: Hodnosť vojakov 2. sv. vojny - ruština

Príspevok od užívateľa Vlado » 23 Júl 2018, 20:41

vorky napísal:
23 Júl 2018, 20:20
Ked si clovek pozrie link z wiki o gardovych vojskach, tak ak neratame letectvo a namornictvo, tak ide takmer vylucne o utvary bojujuce pri Stalingrade a Petrohrade.
Áno, ale gardové oddiely bojovali aj na území Česka a Slovenska. Teda konkrétne gardové divízie a vôbec celkovo ruská armáda mala mnoho (gardových) divízií a pod divíziami (gardové) pluky. Mám tomu rozumieť tak, že tieto všetky oddieli mali prímenie "gardový" za zásluhy a nie preto, že sa tak jednoducho volali?

napr.tu:
https://forum.valka.cz/category/view/50 ... gn=topmenu

Ak by ste náhodou niekde natrafili na nejakej ruskej stránke na konkrétne: 42.Gardovú streleckú divíziu a jej 136. gardový strelecký pluk, môžete mi link posunúť..
Na forum.valka.cz nieje takmer nič o tejto divízii a jej pluku.

Vďaka za link, skúsim aj tam sa popýtať.

Vlado.



vorky
Veterán
Veterán
Príspevky: 336
Dátum registrácie: 30 Jan 2016, 15:49
Predkovia z oblasti: Vorcak, Orava

Re: Hodnosť vojakov 2. sv. vojny - ruština

Príspevok od užívateľa vorky » 23 Júl 2018, 21:19

42.Gardová strelecká divízia a jej 136. gardový strelecký pluk

Našiel som niečo o nich na wiki. Zhrniem len to zakladne, ze bojovala pri Kursku, od oktobra 1944 do februara 1945 sa zapojila do Budapestianskej operacie, od 25.marca 1945 do Bratislavsko-Brnenskej, v tento den (spolu s inymi) oslobodili Bansku Bystricu, vojnu dokoncila pri Prazskej operacii. V linku je aj zoznam jej sucasti, medzi nimi aj ten pluk, a vyznamní vojaci.

https://ru.wikipedia.org/wiki/42-%D1%8F ... 0%B8%D1%8F

Aj tu je nieco, boje v 1942, info o niektorych vojakoch. O bojoch u nas tam nepisu.

http://www.polk.ru/forum/index.php?showtopic=3723

Ak chcete pomoct s prekladmi, tak mi napiste.

PS: Moja poznamku ku gardovym utvarom bojujucim pri Stalingrade a Petrohrade bola mienena tak, ze prave za tieto boje mohli ziskat pridomok gardovy. No, je to len moj amatersky dojem z toho, co som dnes precital.
Naposledy upravil/-a vorky v 23 Júl 2018, 21:42, upravené celkom 1 krát.

laco
Veterán
Veterán
Príspevky: 321
Dátum registrácie: 11 Apr 2014, 20:01
Predkovia z oblasti: Nitrianský Hrádok, Bánov - Rosival, Necpaly - Justh, Bratislava a Záhorie - Klempa

Re: Hodnosť vojakov 2. sv. vojny - ruština

Príspevok od užívateľa laco » 23 Júl 2018, 21:30

Predpokladám, že tí staršinovia zodpovedali našim práporčíckym hodnostiam (strieborné hviezdičky).

Laco

Vlado
Skúsený autor
Skúsený autor
Príspevky: 184
Dátum registrácie: 02 Nov 2017, 21:00
Predkovia z oblasti: Tirpák, -Vojčice, Sečovská Polianka, Vranov n.T., Sečovce

Re: Hodnosť vojakov 2. sv. vojny - ruština

Príspevok od užívateľa Vlado » 24 Júl 2018, 14:38

laco napísal:
23 Júl 2018, 21:30
Predpokladám, že tí staršinovia zodpovedali našim práporčíckym hodnostiam (strieborné hviezdičky).

Laco
Vdaka Laco.

andrej58
Veterán
Veterán
Príspevky: 452
Dátum registrácie: 02 Nov 2012, 10:03
Predkovia z oblasti: Orava,Marmárosziget

Re: Hodnosť vojakov 2. sv. vojny - ruština VYRIEŠENÉ

Príspevok od užívateľa andrej58 » 03 Aug 2018, 16:42

vorky napísal:
23 Júl 2018, 19:42
....Nie som odbornik na armadu, no mozem prelozit z wiki nasledujuce udaje....
V rokoch 1940-1943 mali byt hodnosti v pozemnej armáde a letectve nasledujuce (od najvyššej)
......
Красноармеец - červenoarmejec....
Len doplním vorky-ho

https://forum.valka.cz/topic/view/10970 ... S-RF-1991-
tu je lepšia orientácia v hodnostiach aj keď hodnosť mladší seržant ...by som teda skôr podľa postupnosti dal ako desiatnik, a starší seržant ako rotný.... podôstojnícke hodnosti sú po Mladšij lejtěnant - podporučík, kedysi platilo že vojak-desiatnik boli mužstvo a od čatára hore boli poddôstojníci.
Prídomok gardový dostal útvar ak sa mimoriadne vyznamenal v bojoch, bola to česť slúžiť v gardovom útvare.
viď:
https://cs.wikipedia.org/wiki/Gardov%C3 ... rm%C3%A1dy

Vlado
Skúsený autor
Skúsený autor
Príspevky: 184
Dátum registrácie: 02 Nov 2017, 21:00
Predkovia z oblasti: Tirpák, -Vojčice, Sečovská Polianka, Vranov n.T., Sečovce

Re: Hodnosť vojakov 2. sv. vojny - ruština VYRIEŠENÉ

Príspevok od užívateľa Vlado » 04 Aug 2018, 12:35

andrej58 napísal:
03 Aug 2018, 16:42
vorky napísal:
23 Júl 2018, 19:42
....Nie som odbornik na armadu, no mozem prelozit z wiki nasledujuce udaje....
V rokoch 1940-1943 mali byt hodnosti v pozemnej armáde a letectve nasledujuce (od najvyššej)
......
Красноармеец - červenoarmejec....
Len doplním vorky-ho

https://forum.valka.cz/topic/view/10970 ... S-RF-1991-
tu je lepšia orientácia v hodnostiach aj keď hodnosť mladší seržant ...by som teda skôr podľa postupnosti dal ako desiatnik, a starší seržant ako rotný.... podôstojnícke hodnosti sú po Mladšij lejtěnant - podporučík, kedysi platilo že vojak-desiatnik boli mužstvo a od čatára hore boli poddôstojníci.
Prídomok gardový dostal útvar ak sa mimoriadne vyznamenal v bojoch, bola to česť slúžiť v gardovom útvare.
viď:
https://cs.wikipedia.org/wiki/Gardov%C3 ... rm%C3%A1dy
Dakujem za doplnujuce informacie.

Vlado.

Kto je prítomný

Užívatelia prezerajúci toto fórum: Žiadny pripojení užívatelia a 1 neregistrovaný