Dobrý deň,
pátram po zápise krstu/narodenia môjho starého otca - Ján Dibala, nar. 7 mája 1918 v Zagyvapalfalva, Maďarsko. Dostal som sa do bodu, kde by som chcel poprosiť o radu, ako ďalej.
a) Ján Dibala má všade uvádzané rodisko Zagyvapalfalva, Maďarsko
b) podľa sčítacieho hárku z roku 1940 bol už v Dobrom Potoku od roku 1920. Pritom jeho otec Pavel Dibala až od roku 1939 a matka Mária Kuráková tam má uvedené, že je v obci prítomná trvale
c) podľa dokladu o povolení zmeny priezviska z GIBAĽA na DIBALA sa Ján Dibala narodil na území Maďarska, kde boli jeho rodičia prechodne za prácou (predpokladám že otec aj matka)
Mám to chápať tak, že Ján Dibala bude zapísaný v matrike narodených v Zagyvapalfalve, pod menom Ján Gibaľa?
Zapisovali sa vlastne narodené deti v takomto prípade, keď ich rodičia tam neboli trvale, ale len za prácou?
Ďakujem za každú myšlienku, podnet, nápad
Zápis narodenia/krstu - ako ďalej?
Pravidlá fóra
Pravidlá fóra "Hľadám predka"
Skôr, než položíte otázku v tomto fóre, odporúčame Vám prečítať si tieto pravidlá a snažiť sa ich dodržiavať vo vlastnom záujme, aby Vám skúsenejší kolegovia mohli čo najskôr a čo najpresnejšie odpovedať:
1) Do predmetu témy napíšte konkrétne priezvisko, po ktorom pátrate, prípadne aj oblasť. Ak napíšete "Hľadám predkov", bude názov témy zmenený, pretože predkov tu hľadajú všetci, navyše ide o duplicitu s názvom subfóra.
2) Snažte sa uviesť všetky fakty, ktoré k danému predkovi viete, či už je to narodenie, úmrtie, sobáš, vierovyznanie, lokality, v ktorých žil, alebo čokoľvek iné. Akýkoľvek fakt je lepší, ako nič a môže viesť k rýchlejšej identifikácii.
3) Ak ide o osobu, ktorá už nežije, pridajte link na dokument, týkajúci sa osoby, alebo priložte sken dokumentu, aby sa predišlo omylom pri Vašom čítaní záznamu. Nebuďte ješitní, že Vám sa to stať nemôže. Stáva sa to každému, najmä v začiatkoch. Od toho sme tu, aby sme Vám pomohli, nikoho vopred nezatracujeme.
4) Uvedomte si, prosím, že pátranie po predkoch narodených po roku 1906, je výlučne vo Vašej kompetencii, pretože matriky po roku 1906 sú tzv. "živé matriky", ktoré sú stále uložené na matričnom úrade a údaje z nich sa poskytujú len priamym príbuzným. Preto musíte kontaktovať príslušnú matriku, kde budete musieť preukázať priamy príbuzenský vzťah a za poskytnutie každého záznamu môžu od Vás žiadať správny poplatok 5 Eur. Viac o tom, kde hľadať slovenské matriky: https://www.geni.sk/kde-hladat-slovenske-matriky/
Ďakujeme za pochopenie a želáme veľa úspechov v pátraní po predkoch.
Pravidlá fóra "Hľadám predka"
Skôr, než položíte otázku v tomto fóre, odporúčame Vám prečítať si tieto pravidlá a snažiť sa ich dodržiavať vo vlastnom záujme, aby Vám skúsenejší kolegovia mohli čo najskôr a čo najpresnejšie odpovedať:
1) Do predmetu témy napíšte konkrétne priezvisko, po ktorom pátrate, prípadne aj oblasť. Ak napíšete "Hľadám predkov", bude názov témy zmenený, pretože predkov tu hľadajú všetci, navyše ide o duplicitu s názvom subfóra.
2) Snažte sa uviesť všetky fakty, ktoré k danému predkovi viete, či už je to narodenie, úmrtie, sobáš, vierovyznanie, lokality, v ktorých žil, alebo čokoľvek iné. Akýkoľvek fakt je lepší, ako nič a môže viesť k rýchlejšej identifikácii.
3) Ak ide o osobu, ktorá už nežije, pridajte link na dokument, týkajúci sa osoby, alebo priložte sken dokumentu, aby sa predišlo omylom pri Vašom čítaní záznamu. Nebuďte ješitní, že Vám sa to stať nemôže. Stáva sa to každému, najmä v začiatkoch. Od toho sme tu, aby sme Vám pomohli, nikoho vopred nezatracujeme.
4) Uvedomte si, prosím, že pátranie po predkoch narodených po roku 1906, je výlučne vo Vašej kompetencii, pretože matriky po roku 1906 sú tzv. "živé matriky", ktoré sú stále uložené na matričnom úrade a údaje z nich sa poskytujú len priamym príbuzným. Preto musíte kontaktovať príslušnú matriku, kde budete musieť preukázať priamy príbuzenský vzťah a za poskytnutie každého záznamu môžu od Vás žiadať správny poplatok 5 Eur. Viac o tom, kde hľadať slovenské matriky: https://www.geni.sk/kde-hladat-slovenske-matriky/
Ďakujeme za pochopenie a želáme veľa úspechov v pátraní po predkoch.
- Prílohy
-
- Povolenie zmeny priezviska
-
- sobáš štátna matrika -č2
-
- sobáš štátna matrika -č1
-
Sčítací hárok-1940-Dibala.pdf- (1.58 MiB) 27 stiahnutí
-
- sobáš cirkevná matrika
-
patricius95
- Veterán
- Príspevky: 3259
- Dátum registrácie: 17 Okt 2012, 23:08
- Predkovia z oblasti: Ličartovce → Zakarovský, Ruské Pekľany → Koscik, Havranec → Leľo, Nitr. Streda → Trenčiansky
- Bydlisko: Prešov
Dobrý deň,
narodenie dieťaťa sa do matriky vždy zapísalo na tom mieste, kde k narodeniu došlo. Ak by tou obcou rodičia len prechádzali a matka by tam porodila, aj tak sa musí narodenie zapísať do príslušnej matriky na tom mieste, na ktorom sa dieťa narodilo. To znamená, že zápis o narodení nájdete v matrike obce Zagyvapálfalva. Miesto krstu je otázne, záviselo od rozhodnutia rodičov. Najpravdepodobnejšie sa konalo priamo v Zagyvapálfalve, no teoreticky mohli rodičia priviesť dieťa aj na Slovensko a nechať ho pokrstiť tu, to zistíte oslovením príslušných farských úradov.
narodenie dieťaťa sa do matriky vždy zapísalo na tom mieste, kde k narodeniu došlo. Ak by tou obcou rodičia len prechádzali a matka by tam porodila, aj tak sa musí narodenie zapísať do príslušnej matriky na tom mieste, na ktorom sa dieťa narodilo. To znamená, že zápis o narodení nájdete v matrike obce Zagyvapálfalva. Miesto krstu je otázne, záviselo od rozhodnutia rodičov. Najpravdepodobnejšie sa konalo priamo v Zagyvapálfalve, no teoreticky mohli rodičia priviesť dieťa aj na Slovensko a nechať ho pokrstiť tu, to zistíte oslovením príslušných farských úradov.
S pozdravom
Patrik Zakarovský
Patrik Zakarovský