VYRIEŠENÉ1803 Krhovice záznam o sobáši nemčina
Napísané: 24 Mar 2024, 16:27
Dobrý deň, chcela by som poprosiť o pomoc pri vylúštení miesta, odkiaľ pochádzal ženích v tomto zázname.
"Johan Sohn (syn) Michael Purkert ?gewohn in .....(toto práve neviem prečítať)
Theresia Tochter (dcéra) Mathias Neuhold ...... Gurwitz (Krhovice)"
nevestinu vetvu sme našli aj predchádzajúce generácie, ale nakoľko nevieme zistiť odkiaľ pochádzal ženích, tam sme sa zasekli. Odkaz na matriku odkiaľ je záznam:
https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -00910.jp2
Vopred ďakujem všetkým ochotným ľuďom za pomoc
"Johan Sohn (syn) Michael Purkert ?gewohn in .....(toto práve neviem prečítať)
Theresia Tochter (dcéra) Mathias Neuhold ...... Gurwitz (Krhovice)"
nevestinu vetvu sme našli aj predchádzajúce generácie, ale nakoľko nevieme zistiť odkiaľ pochádzal ženích, tam sme sa zasekli. Odkaz na matriku odkiaľ je záznam:
https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -00910.jp2
Vopred ďakujem všetkým ochotným ľuďom za pomoc