Zemepisne názvy - Obice, Sztrelne, Vindobona - VYRIEŠENÉ
Napísané: 24 Jan 2017, 12:44
Dobrý deň
pri pátraní po predkoch som konečne narazila na niečo, o čom sa v rodine povrávalo, a síce že mlynári z Opatovej pri Trenčíne prišli z Moravy.
Ale zápisy hovoria niečo iné, neviem presne pomenovať a nájsť z akých obcí pochádzali, chcela by som sa následne dostať k zápisom matrík z Čiech, Moravy, prípadne Viedne v rokoch
Ale k zápisom:
1., Catharina Maule zápis o umrtí, obec Opatová nad Váhom
16.03.1889 zomrela Catharina Maule, žena mlynára Venceslava Dleszka, vo veku 44 rokov, pôvodom z Čiech, bývajúca v Opatovej
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1554443
2., Venceslaus Dleszk, zápis o sobáši, obec Opatová nad Váhom
08.10.1893 sa sobášili,
Václav Dleszk, mlynár, vdovec po Catharina Maule, 46 ročný, pochádzajúci z obce Obice v Čechách, bývajúci v Opatovej
Theresia Karolyi, slobodná, 26 ročná, dcéra Josepha Karolyi a Márie Michálek, z obce Sztrelné / Morava, bývajúca v Opatovej
v poznámke je že ohlášky boli v koslole, kde bola nevesta krstná ????
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1554443
3., Mária Dleszk, dcéra Venceslava Dleszk, zápis o sobáši, obec Opatová nad Váhom
03.02.1895 sa sobášili
Josephus Porubszky, mlynár, 24 ročný, slobodný, syn Leopolda Porubszky a Anna Frisch, pochádzajäci z obce Nágy Ugrocz, bývajúci v Opatovej
Mária Dleszk, slobodná, 22 ročná, dcéra mlynára Venceslava Dleszka a Catharina Maule, pochádzajúca z Vindobona, bývajuca v Opatovej
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1554443
Pomenovanie miest, odkiaľ pochádzali:
Obice v Čechách = ???? neviem nájsť takúto obec
Sztrelne na Morave = Střelná na Morave, okres Vsetín https://cs.wikipedia.org/wiki/St%C5%99eln%C3%A1
Nágy Ugrocz = Veľké Uherce, okres Partizánske https://sk.wikipedia.org/wiki/Ve%C4%BEk%C3%A9_Uherce
Vindobona ???? Viedeň
Na koľko percent je možné, aby bol vek Venceslava Dleszka v zápise o sobáši 1893 chybný?
Kde možem nájsť matriky z Moravy, Čiech a ??? Vindobona
Ďakujem za pomoc a nasmerovanie pre ďalšiu prácu.
Zuzana Pacek
pri pátraní po predkoch som konečne narazila na niečo, o čom sa v rodine povrávalo, a síce že mlynári z Opatovej pri Trenčíne prišli z Moravy.
Ale zápisy hovoria niečo iné, neviem presne pomenovať a nájsť z akých obcí pochádzali, chcela by som sa následne dostať k zápisom matrík z Čiech, Moravy, prípadne Viedne v rokoch
Ale k zápisom:
1., Catharina Maule zápis o umrtí, obec Opatová nad Váhom
16.03.1889 zomrela Catharina Maule, žena mlynára Venceslava Dleszka, vo veku 44 rokov, pôvodom z Čiech, bývajúca v Opatovej
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1554443
2., Venceslaus Dleszk, zápis o sobáši, obec Opatová nad Váhom
08.10.1893 sa sobášili,
Václav Dleszk, mlynár, vdovec po Catharina Maule, 46 ročný, pochádzajúci z obce Obice v Čechách, bývajúci v Opatovej
Theresia Karolyi, slobodná, 26 ročná, dcéra Josepha Karolyi a Márie Michálek, z obce Sztrelné / Morava, bývajúca v Opatovej
v poznámke je že ohlášky boli v koslole, kde bola nevesta krstná ????
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1554443
3., Mária Dleszk, dcéra Venceslava Dleszk, zápis o sobáši, obec Opatová nad Váhom
03.02.1895 sa sobášili
Josephus Porubszky, mlynár, 24 ročný, slobodný, syn Leopolda Porubszky a Anna Frisch, pochádzajäci z obce Nágy Ugrocz, bývajúci v Opatovej
Mária Dleszk, slobodná, 22 ročná, dcéra mlynára Venceslava Dleszka a Catharina Maule, pochádzajúca z Vindobona, bývajuca v Opatovej
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1554443
Pomenovanie miest, odkiaľ pochádzali:
Obice v Čechách = ???? neviem nájsť takúto obec
Sztrelne na Morave = Střelná na Morave, okres Vsetín https://cs.wikipedia.org/wiki/St%C5%99eln%C3%A1
Nágy Ugrocz = Veľké Uherce, okres Partizánske https://sk.wikipedia.org/wiki/Ve%C4%BEk%C3%A9_Uherce
Vindobona ???? Viedeň
Na koľko percent je možné, aby bol vek Venceslava Dleszka v zápise o sobáši 1893 chybný?
Kde možem nájsť matriky z Moravy, Čiech a ??? Vindobona
Ďakujem za pomoc a nasmerovanie pre ďalšiu prácu.
Zuzana Pacek