Bolo nájdených 657 zhôd

od používateľa mano
09 Júl 2024, 14:01
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: Sobáš v Amerike
Odpovedí: 5
Zobrazení: 767

Re: Sobáš v Amerike

Ako sa dá zistiť, či manželov dedo, Jozef Čurma, nar.20.1.1896, ktorý odišiel do USA v r. 1921 a nikdy sa nevrátil, zomrel 17.10.1950 v Clevelande, nežiadal o štátne občianstvo? Dobry den , kvôli Jozefovej identifikacii a sirsiemu prehladu 1. Je to on ? Por.c. 4 Jozef Čurma Paloc , do USA dorazil 1...
od používateľa mano
08 Júl 2024, 13:05
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Slová namiesto dátumu latinčina 1851
Odpovedí: 2
Zobrazení: 155

Re: Slová namiesto dátumu latinčina 1851

Nie som si istá ako to prečítať: eaden, caden, caven, caben...? Zápis 13 napravo (3. riadok zhora) https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-6FW9-JV7?i=424&cc=1554443&cat=706129&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AV18Q-F6J Dobry den , latinský výraz idem, eadem možno preložiť ...
od používateľa mano
04 Júl 2024, 07:38
Fórum: Identifikácia starých geografických názvov
Téma: VYRIEŠENÉ názov obce Poddubje?
Odpovedí: 2
Zobrazení: 455

Re: názov obce Poddubje?

Dobry den ,

"Pod dubím" je oznacovany les v k.u.Olcnava ,takze zrejme nejaka samota
https://zbgis.skgeodesy.sk/mapka/sk/kat ... .746325,18
od používateľa mano
04 Júl 2024, 06:14
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: Sobáš v Amerike
Odpovedí: 5
Zobrazení: 767

Re: Sobáš v Amerike

Do Ameriky odišli slobodní Andrej Čurma nar. 8.10.1882 a slobodná Mária Šaffová, nar. cca 1882. podľa lodných záznamov v r. 1900. V roku 1902 by mali mať svadbu buď v Homestead Pensylvania alebo v Connecticate. Potrebovala by som nájsť ich sobášny list .... Dobry den , sobas mali 15.9.1902 v Homest...
od používateľa mano
02 Júl 2024, 21:49
Fórum: Hľadám predka
Téma: Motuz, Palincsak - okres Sobrance, Koroml´a, Huta,....
Odpovedí: 9
Zobrazení: 1043

Re: Motuz, Palincsak - okres Sobrance, Koroml´a, Huta,....

Úmrtí se mi zatím najít nepodařilo (dívala jsem se na řecko-katolické matriky pro Koroml´a), možná zemřeli později nebo někde jinde ... Dobry den , perlicka - zapis c. 40 umrtie mlynara Motuza (manzelka Palyinczak) z obce Priekopa,ktora je asi 6 km od Koromle ... https://www.familysearch.org/ark:/6...
od používateľa mano
26 Jún 2024, 16:05
Fórum: Hľadám predka
Téma: Motuz, Palincsak - okres Sobrance, Koroml´a, Huta,....
Odpovedí: 9
Zobrazení: 1043

Re: Motuz, Palincsak - okres Sobrance, Koroml´a, Huta,....

Dobrý den, ještě jednou děkuji za odkaz na narození Georgy Motuze. Svatbu jeho rodičů se mi bohužel zatím nepodařilo najít. Doufala jsem, že by mi mohla právě pomoci nějaká informace u zápisu narození jejich syna. Chtěla bych Vás poprosit, co je napsáno u místa bydliště? je tam Koroml´a a pastevna?...
od používateľa mano
25 Jún 2024, 11:02
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Vojnovy popis
Odpovedí: 1
Zobrazení: 362

Re: Vojnovy popis

Dobry den ,
- "dovolenkujuci " vojak (?.) pesieho pluku velkovojvodu Ferdinanda IV. Toskanskeho.
Cislo pluku nie je uvedene,alebo sa Vam nezmestilo do vyrezu ;)
od používateľa mano
25 Jún 2024, 05:08
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Sobáš 1892, latinčina, Podkonice
Odpovedí: 2
Zobrazení: 412

Re: Sobáš 1892, latinčina, Podkonice

Prosím o identifikovanie jedného slova v zápise sobáša. Slovíčko je uvedené v zátvorkách za slovom filius. Ja ho čítam ako "oloccus, oloceus", ale nič mi to nedáva. Ďakujem. Odkaz na stránku: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GR1Y-2QC?i=167&cc=1554443&cat=1428731. d...
od používateľa mano
20 Jún 2024, 12:07
Fórum: Hľadám predka
Téma: Františka Gudasová - narození
Odpovedí: 3
Zobrazení: 444

Re: Františka Gudasová - narození

Dobrý den, moc děkuji za snahu mi pomoci. Jeden pán mi včera napsal, že narození prvorozeného syna Františky - Michaela je také zapsáno v evangelické knize obce Málinec, což je zvláštní, protože Františka je všude vedena jako římsko-katol. https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:KDKM-1N5?fbclid...
od používateľa mano
18 Jún 2024, 14:50
Fórum: Hľadám predka
Téma: Františka Gudasová - narození
Odpovedí: 3
Zobrazení: 444

Re: Františka Gudasová - narození

Krásný dobrý den všem, moc prosím o pomoc s pátráním po narození Františky Gudas. Nalezla jsem 6 dětí, které se Františce narodily. Děti byly illegal a Františka se nikdy nevdala. Nalezla jsem její úmrtí 26.11.1883 (58 let) v Cinobaňa. Protože se Františka nevdala, neznám jména jejich rodičů a netu...