Bolo nájdených 414 zhôd

od používateľa vorky
28 Apr 2020, 10:51
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: bírói zárlat - prečítanie, význam - maďarčina - "VYRIEŠENÉ"
Odpovedí: 2
Zobrazení: 895

Re: bírói zárlat - prečítanie, význam - maďarčina

dakujem, cize som to chapal spravne.
od používateľa vorky
26 Apr 2020, 17:46
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: bírói zárlat - prečítanie, význam - maďarčina - "VYRIEŠENÉ"
Odpovedí: 2
Zobrazení: 895

bírói zárlat - prečítanie, význam - maďarčina - "VYRIEŠENÉ"

Zdravím, rád by som Vás požiadal o prečítanie a výklad pojmu bírói zárlat v listine nižšie. Chápem to ako právny inštitút súdnej zábezpeky majetku v prospech veriteľa . Je tomu tak? Citam to spravne? K akému súčasnému institutu by sa to dalo prirovnat? obrazok 1 - zriadenie danej zabezpeky obrazok 2...
od používateľa vorky
12 Apr 2020, 16:05
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: Šlachtické rody
Odpovedí: 9
Zobrazení: 4557

Re: Šlachtické rody

Pekny den prajem, Viete mi prosimniekto poradit ako dohladat Erb slachtickeho rodu? Vopred dakujem Ak sa zaujimate o rod z Trenčianskej, Nitrianskej, Liptovskej či Oravskej stolice, tak by Vam mohli pomôcť publikácie "Lexikón erbov šľachty na Slovensku." Zial, knihy su zrejme vypredane, tak jedine ...
od používateľa vorky
18 Mar 2020, 15:34
Fórum: Hľadám predka
Téma: Mária Stopjak a Viktor Kurek (Lipnica - Slanica)
Odpovedí: 11
Zobrazení: 8314

Re: Mária Stopjak a Viktor Kurek (Lipnica - Slanica)

asi som aj prišla na to, prečo to v tom Tarnówe nenašli: http://archiwum.diecezja.tarnow.pl/zasob-1.html podľa abecedy je tam Lipnica Wielka, ale v tých skorších je tam pridružená aj obec Bukowiec a Jasienna a tým pádom pôjde o tú Lipnicu Wielku, ktorá je aj uzamknutá na FS a teda nie tá oravská Li...
od používateľa vorky
18 Mar 2020, 14:10
Fórum: Hľadám predka
Téma: Mária Stopjak a Viktor Kurek (Lipnica - Slanica)
Odpovedí: 11
Zobrazení: 8314

Re: Mária Stopjak a Viktor Kurek (Lipnica - Slanica)

Dakujem :) pisala som email do archivu v Spišskej Kapitule a potvrdili mi, že ich tam maju v rokoch 1788-1920 a 1939-1945. Ak sa rozhodnete ísť týmto smerom, dovolím si zdôrazniť a rozviesť na drobné to, čo napísal Patrik, a teda že sú knihy viazané po jednotlivých rokoch. Totiž v každej knihe sú v...
od používateľa vorky
18 Mar 2020, 07:29
Fórum: Hľadám predka
Téma: Mária Stopjak a Viktor Kurek (Lipnica - Slanica)
Odpovedí: 11
Zobrazení: 8314

Re: Mária Stopjak a Viktor Kurek (Lipnica - Slanica)

Obe Lipnice, v bývalom okrese Trstená, sa nachádzajú na Orave. Tam platili rovnaké predpisy v 19.storočí ako v Uhorsku, kedže išlo o uhorské územie. Teda, štátne matriky sa začali písať až na konci roku 1895, ak sa nemýlim. Preto potrebujete cirkevné matriky pre 1864/66. Narodenie 1864/1866 tak treb...
od používateľa vorky
24 Feb 2020, 22:18
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Pozemková kniha 1902 maďarčina
Odpovedí: 4
Zobrazení: 2194

Re: Pozemková kniha 1902 maďarčina

Tento zapis sa odkazuje na riadok B1 v danom protokole, kde bude uvedene cislo parcely. Ak na nej stal dom, tak tam zvycajne byva uvedene "haz" (dom) + cislo domu. Na prislusnom katastri by Vam mali najst mapu (resp. databazu) s parcelami, kde si len vyhladate Vasu parcelu, aby ste zistili jej polo...
od používateľa vorky
22 Feb 2020, 17:41
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Pozemková kniha 1902 maďarčina
Odpovedí: 4
Zobrazení: 2194

Re: Pozemková kniha 1902 maďarčina

Mate pravdu, ide o dedicske konanie po uvedenom Jozefovi. Osobne tam nevidim uvedene, ze by dedila aj manzelka. Udaj o 1/3 sa vztahuje na malolete deti (rovnym dielom) a to zrejme: Julia (1/3), Jozef (1/3) a Emilia s Paulou mali spolu 1/3. Je zaujimave, preco to rozdelili takto a nie na 1/4 pre kazd...
od používateľa vorky
08 Feb 2020, 08:47
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: skratka izm.torst. - madarcina - "VYRIEŠENÉ"
Odpovedí: 4
Zobrazení: 497

Re: skratka izm.torst. - madarcina

obi napísal:
07 Feb 2020, 22:56
Trochu som sa s tou fotkou pohral a mohlo by to byť : ism. tart. = ismeretlen tartózkodású = neznámé miesto zdržiavania
ale je to bez záruky.
velmi pekne dakujem. Myslim, ze to bude tak, ako pisete.
od používateľa vorky
07 Feb 2020, 22:00
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: skratka izm.torst. - madarcina - "VYRIEŠENÉ"
Odpovedí: 4
Zobrazení: 497

Re: skratka izm.torst. - madarcina

Zdravím Nemáte celú stranu, takto je to ťažko, neviem k čomu je tá skratka priradená. izm. mi nedává význam, keby to bolo ism. = ismeretlen = neznámý-á.., Ide o záznam o dedení, iba pri jednej osobe je uvedená táto skratka a nasleduje meno a priezvisko. Ak by daná skratka znamenala, že pobyt/bydlis...