Niet začozdenula223 napísal: ↑15 Mar 2025, 13:03 ďakujem Vám veľmi pekne za odpoveď a raduurčite si to preverím
![]()
Bolo nájdených 524 zhôd
- 16 Mar 2025, 07:21
- Fórum: Otázky a odpovede
- Téma: Vyriešené - Majetková podstata - bydlo neznáme
- Odpovedí: 3
- Zobrazení: 2792
Re: Majetková podstata - bydlo neznáme
- 13 Mar 2025, 08:25
- Fórum: Otázky a odpovede
- Téma: Vyriešené - Majetková podstata - bydlo neznáme
- Odpovedí: 3
- Zobrazení: 2792
Re: Majetková podstata - bydlo neznáme
Pekný deň, Takýto záznam o "neznámom pobyte" (nejaké maďarské slovo na "ims/ism..") býva uvádzaný v PKV nie len v časti A, ale aj B. Zvyčajne ide o situáciu, ak daná osoba nebývala v obci, odkiaľ je dané PKV (tj. vo Vašom prípade Skalité). Často sa uvádza u osôb, no nielen, ktoré...
- 03 Jan 2025, 22:47
- Fórum: Čítanie starých dokumentov
- Téma: in reguclam verberationis illico mortuus est, LATINSKY - preklad
- Odpovedí: 2
- Zobrazení: 689
- 03 Jan 2025, 18:24
- Fórum: Čítanie starých dokumentov
- Téma: in reguclam verberationis illico mortuus est, LATINSKY - preklad
- Odpovedí: 2
- Zobrazení: 689
in reguclam verberationis illico mortuus est, LATINSKY - preklad
Úvodom prajem šťastný nový rok 2025! Mal by som otázku ohľadom textu nižšie - preklad úmrtia z latinčiny. in reguclam verberationis illico mortuus est = okamžite zomrel na miesta bitky (zbitia) Chápem to správne, že sa Ignác Rončák, povolaním vojak, s niekým pobil a následne zomrel na mieste? zápis ...
- 17 Sep 2024, 12:28
- Fórum: Matriky
- Téma: Štátne úmrtné matriky VYRIEŠENÉ
- Odpovedí: 6
- Zobrazení: 2986
Re: Štátne úmrtné matriky
Ja len doplním. Ak mám správne informácie, matričné úrady mali odovzdať matričné knihy do roku 1924 do archívov. Skutkový stav sa môže líšiť miesto od miesta.
- 19 Júl 2024, 07:39
- Fórum: Otázky a odpovede
- Téma: Bydlisko môjho predka v 19. storočí (všeobecné, Šoltýska)
- Odpovedí: 3
- Zobrazení: 1070
Re: Bydlisko môjho predka v 19. storočí (všeobecné, Šoltýska)
Zdravím, mám naozaj veľkú otázku, na ktorú si neviem odpovedať sám ani pomocou internetu a potrebujem s tým pomôcť. Ako zistím, v ktorom dome bývali moji predkovia? Neviem, čo sa mám ďalej pýtať, len chcem vedieť, ako ďalej. Viem, že môj praprastarý otec Ondrej Kvak sa narodil 4. novembra 1877 na Š...
- 12 Jún 2024, 08:00
- Fórum: Pôvod priezviska
- Téma: Pôvod priezviska Lihosit(h)/ Lichosit(h)
- Odpovedí: 4
- Zobrazení: 3597
Re: Pôvod priezviska Lihosit(h)/ Lichosit(h)
V roku 1818 sa vo Vyšnej Lipnici narodil Jozef Adamčík-Lihosit, syn Jána Adamčíka a Veroniky Lihositovej. Keďže matriky z farnosti nie sú (aspoň pokiaľ viem) dostupné na FamilySearch, toto je všetko čo viem. To priezvisko som ďalej neskúmal. Na internete sa nachádza aj zoznam hrobov vo Vyšnej Lipni...
- 25 Máj 2024, 11:45
- Fórum: Čítanie starých dokumentov
- Téma: PKV - kataster - právne tituly
- Odpovedí: 7
- Zobrazení: 2088
Re: PKV - kataster - právne tituly
Btw, ten Martin pod B1 bol otec Gergela? Nemal by byť jeho otcom. V roku 1940 (asi) môj pradedo mal podobnú záľubu ako my - išiel na faru a vytiahol si krstné listy osôb, u ktorých predpokladal, že boli jeho predkami. :) V tomto prípade bol Gregor mal byť pradedom môjho pradeda. Na krstom liste je ...
- 24 Máj 2024, 20:51
- Fórum: Čítanie starých dokumentov
- Téma: PKV - kataster - právne tituly
- Odpovedí: 7
- Zobrazení: 2088
Re: PKV - kataster - právne tituly
Ďakujem za odpoveď! Mňa prekvapuje právny titul z roku 1903, z ktorého vznikli vlastníci v B6 až B9. Skúsim vysvetliť prečo: otcom detí v B6 až B9 bol Michal, nie Gregor (Gergely), viď záznam č.50 z matriky krstov napr. https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-D4N7-XP5?i=145&personaUrl=...
- 21 Máj 2024, 13:31
- Fórum: Čítanie starých dokumentov
- Téma: PKV - kataster - právne tituly
- Odpovedí: 7
- Zobrazení: 2088
Re: PKV - kataster - právne tituly
B3 a B5 pôjde o dedenie, buď zákonné alebo závet - všimnite si slovíčko örökhagyó https://lexikon.uni-nke.hu/szocikk/orokhagyo/ https://www.arcanum.com/sk/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-ertelmezo-szotara-1BE8B/o-o-433E2/orokhagyo-43973/ Záznamy pod B6 až B9 taktiež pojednávajú o dedičstv...