Search found 4 matches

by Evaa
01 May 2019, 18:11
Forum: Čítanie starých dokumentov
Topic: Vyškov 1847 narodenie Juliana Proboscht v nemčine - VYRIEŠENÉ
Replies: 3
Views: 1231

Vyškov 1847 narodenie Juliana Proboscht v nemčine - VYRIEŠENÉ

Dobrý deň, chcela by som Vás poprosiť o pomoc pri prečítaní dokumentu:
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/2655/?strana=116
Dátum narodenia 10.február 1847, Vyškov, meno dieťaťa Juliana (je to celkom dole vpravo). Viem prečítať mená rodičov Franz Proboscht a Mariana Alscher. Asi je tam ...
by Evaa
28 Feb 2017, 21:26
Forum: Čítanie starých dokumentov
Topic: Narodenie 1861 Vyškov nemecky - VYRIEŠENÉ
Replies: 2
Views: 1172

Narodenie 1861 Vyškov nemecky - VYRIEŠENÉ

Dobrý deň,
chcela by som vás poprosiť o pomoc pri čítaní textu, ide o narodenie dňa 15.7.1861, chlapec Jakob Probošt. Ako otec je tam uvedený asi Franz Probošt, matka Maria Alscher (pri nej sú rodičia Zoltán? Jolana? Johana?). Tu je odkaz na matriku: http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/2656 ...