Genealogické fórum

Ahojte,

to naozaj nikto?...

juraj.batora@hotmail.com

Dobrý deň,

nemá niekto na preštudovanie stiahnuté matriky za Dolné Lelovce (dnes Zemianske Kostolany) na FS vedené ako filmy pod č.
2235577 Item 3 a 2235577 Item 4.

Ďakujem
Juraj, Prievidza

Ahojte,

nemá niekto židovské matriky z Prievidze / Prievidza okolie? Zopár rodných (1852 -1892) je na FS. V Nitre v Ivanke majú ...ale v Nitre. Niečo na doma v kľude. Uvádzam rok 1942 len preto lebo potom boli transportovaní do táborov.
Matrika rodná 1892 - 1942
Matrika sobášna 1853 - 1942
Matrika ...

Dobrý deň, pozdravujem všetkých,

snažím sa preložiť kmeňový list (verím, že účastníka Veľkej vojny) z dediny od nás (V. Lehôtka) a schopný som som len útržkovite cez slovníky preložiť pár slov. Spomína sa tam aj bojisko, aj niekoľko krát povolaný, aj povinný do služby, aj nejaká stanica, aj asi ...

.

Dobrý deň,

pokiaľ má niekto túto matriku, potreboval by som pár záznamov z rozmedzia rokov 1809 - 1819. Išlo by o úmrtia detí rodiny Andreja Greguša a Alžbety rod. Meliško. Verím, že v tomto časovom okne im umrelo niekoľko ich detí, vrátane nich (teda oboch rodičov).
Matrika je síce v Nitre (v ...

Super, ďakujem za preklad. Nebol som ďaleko.

Dobrý deň, ahojte,

poprosím o preklad notárskeho zápisu z Prievidza (výrez). Čo som sa snažil vylúštiť, tak mi to vychádza na akési priestupky na úseku lesného hospodárstva...viď hlavička a zápis k Valentovi aj s popisom. Alebo je to všetko inak?
Ďakujem.

Dobrý deň,

ďakujem za rýchlosť a informácie.

Ahojte,

za súpisom obce by sa mali nachádzať mená richtára a prísažníkov. Nejaké mená tam sú, aj sú čitateľné len či sú to skutočne oni. Možno nejaká poznámka navyše k nim v texte. Poprosím o potvrdenie, prípadne čo sa dá o dotyčných dočítať aj krátky preklad.

Ďakujem.