Genealogické fórum

Nesuvisí to sice uplne s temou, ale ak patras po predkoch menom Benyovszky, tak v Beckove pri patrani po svojich predkoch som narazil na zaznam s takymto menom (vlavo hore 18.1.1789):
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:9Q97-Y39K-1BP?i=130&wc=9P3K-VZH%3A107654301%2C110752301%2C110752302 ...

Harmi1930, ďakujem za odpoveď, a hlavne za odkaz na ten rodostrom. Isto z neho budem čerpať, lebo sú tam zaujímavé veci, ktoré zatiaľ nemám v mojom rodostrome

Dobrý deň,
ja sa pokúsim prečítať a preložiť daný text:
„21ma baptizavi Infantem n(omi)ne Josephum et Albertum Filium Spectabilis D(omi)ni Pauli Benyovszky de Benyo Excell(entiae) Episcopi Janoviensis ?o?norum Sequestro Subjectorum exarendatoris, et Di?osatio Konde. Patrini fuere Perillustris D ...

Prosím o pomoc pri čítaní zápisu z apríla 1752 z matriky RK Veľká Paka (Dunajská Streda).
Ide o scan z Familysearch, kde je v danom prípade uvedené, že sa jedná o narodenie dvojičiek Josephusa a Alexiusa Benyovszkého, ktorých otec bol Paulus a matka Estella Egersegi.
Podľa môjho názoru sa v danom ...

Ak by Vás zaujímalo tak ŠA Bytča:
Trenčianska župa I.- Familiae- krabica 34- rod Urbanovský 1562-1764
- krabica 4- rod Beňovský (1526)1583-1757
Trenčianska župa I.- Nobilitária- krabica 1- Beňovský 1793-1839
- krabica 16- Urbanovský (1667) 1716-1846


Ďakujem za info.
Isto sa nejak skúsim ...

...Zaujimal by ma vznik priezvisk Beňovský (Benyovszky) a Urbanovský(Urbanovszky).
Z toho čo mám prečítané mi vyplýva, že uvedené priezviská mohli vzniknúť okolo r. 1423, keď mali bratia Urban a Benjamín požiadať o donáciu pôdy na miestach kde boli obce Benyó (Beňov) a Urbanó (Urbanov- teraz ...

Dakujem všetkým za odpovede

"A" je spravne. V tom obdobi sa priezviska este len zacinali tvorit. U nobilitovanych osob v prvom rade, a to predikatmi podla nazvu ich sidla.


Ďakujem za odpoveď.
A existujú z tej doby (začiatok 15. storočia) tiež cirkevné záznamy o narodení/sobáši/úmrtí tak, ako som zvyknutý z neskoršej doby ...

Zdravím Vás. Zaujimal by ma vznik priezvisk Beňovský (Benyovszky) a Urbanovský(Urbanovszky).
Z toho čo mám prečítané mi vyplíva, že uvedené priezviská mohli vzniknúť okolo r. 1423, keď mali bratia Urban a Benjamín požiadať o donáciu pôdy na miestach kde boli obce Benyó (Beňov) a Urbanó (Urbanov ...

Ďakujem