Genealogické fórum

Ďakujem za pomoc.

VYRIEDobrý deň, potreboval by som pomôcť s identifikáciou miesta narodenia: sobáš 21.2.1859 č.8 Vaczula Thomas a Szadilek Anna Anna Szadilek - narodená v Tainicz - nedarí sa i zistiť o akú obec ide. Link na matriku: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:939F-1MQ2-W?i=20&cc=1554443 Vopred ď...

Ďakujem veľmi pekne.

Dobrý deň, potreboval by som pomoc s prekladom sobášu z 20. mája 1698. 20. Maii Egrígius Juvenis Joannes Sidlik ex Borova copulaty e Matrimonium cum Egrigia Helena N: ex Szomolany consumata ??? copula ??? Promulta dedit K-3 datu? in ??? ??? Parocho ??? ??? vini ex Zai? Testes erant Joannes Jurisicz ...

Ďakujem za rady. Snáď sa niečo podarí.

Dobrý deň, chcel by som poprosiť o pomoc, keďže sa neviem posunúť ďalej v pátraní. Prikladám rodný aj sobášny záznam Jána Sládečka, ktorý sa narodil 8.1.1867 v Horných Bučanoch 32 ako syn Anny Sládečkovej ilegitímne. V súpise z roku 1869 v Horných Bučanoch 32 (župa Nitra) sa nenachádza. V sobášnom z...

Dobrý deň,
nepredpokladám, že by to mohol byť Dugovics. Skôr mi tie tri prvé slová prídu ako mená: Gregorius, Andreas et Thomas. No ďalej neviem, mohlo by to byť priezvisko napr. Mank - príp. jeho súčasť je aj to ďaľšie slovo.

Ďakujem za odpoveď

Dobrý deň, chcel by som sa obrátiť na skúsenejších ohľadom katastrálnych operátov. Ja ešte nemám žiadne skúsenosti s katastrálnym úradom a z informácií na internete tomu ani veľmi nerozumiem. V zozname pôvodných katastrálnych máp má obec uvedených viac máp a nie som si istý či to znamená že daná obe...

Ak hľadáte evanjelické matriky, tak Vaďovce patrili pod obec Kostolné a sú vedené od r. 1784. Chcel by som Vám poradiť že ak vyhľadávate rodnú matrika 1784-1804 tak v indexe je obec zapísaná nesprávne ako Kostolná pri Dunaji. Ja som ich tiež nevedel najprv nájsť, až neskôr v katalógu.