Genealogické fórum

Dakujem Vám veľmi pekne!

Veľmi pekne Vám ďakujem. Som zvedavá čo sa ešte dozvieme. Neviem, či by toto mohlo byť tiež vysvetlenie, ale rodina vraj istý čas žila v kaštiely vo Vysočanoch. Moja omama sa tam mala narodiť, aj keď to boli roľnici. Ona však študovala v Pešti, takže nejako si to asi dovoliť mohli. Neviete ako by so...

Dobry den, Opäť by som vás chcela požiadať o radu. V zápise o svadbe Štefana Lukača s Katarínou Gunišovou (siedmy riadok – 9.11.1891) som dokázala vylúštiť (snáď správne), že obaja pochádzali z Veľkých Chlievan. Ženíchovi rodičia už boli nebohí a rodičia oboch mladomanželov boli roľníkmi. Neviem vša...

Veľmi pekne vám obom ďakujem.
S pozdravom Petra Panenkova

Dobrý deň, Chcela by som vás poprosiť o pomoc s prekladom zápisu o sobáši. Ide o sobáš medzi osobami Caspar Dudak a Anna Bilka z roku 1829 (údaj z matriky vo Vysočanoch). Viem prečítať že boli obaja slobodní, ale myslím, že pri svadbe nemali svedkov. Predpokladám že im bol udelený dišpenz (kvôli tým...