Genealogické fórum

Ide o rok 1940 az 41.

Dobrý deň!
Prosím Vás, podľa čoho sa hľadá súdny spor?
Akými údajmi musím disponovať, aby som niečo našla?

O 4 riadky nižšie otec je "гриць"
Osoba, ktorá to zapisovala, písala g na začiatku ako klasické g z azbuky.
Je to niečo podobné.

Mohla by som poprosiť o prečítanie a preklad? https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-DRY6-5?i=21&cc=1554443 Strana vpravo, 3 zápis zospodu Dieta : Maria ..... ..... baptisana .... Rodicia:Josephus Piszancsizsanin ..... uxor eius Alzbeta. Juracsinka ...... Krstní: Pavlus Szadiv greko, r...

Hanak- na konci je tvrdy znak?
Aj sa to rymuje.
Pri Hanuške nie je v priezvisku na začiatku S?
Nemôžem tomu uveriť, čo z toho vznikne.

Ďakujem!!!

Ak Vás ešte môžem poprosiť ten istý odkaz, na strane vpravo, 3. riadok zospodu:
Dieťa: Eva, 5.august 1815, rodičia: Petro Kaša a Nasťa z Dolhone, krstní:Joanis ( ? )
a Maria Onufrová
Je to správne?

Chcela by som Vás poprosiť o prečítanie zapisu
Strana vľavo, 7 riadok zospodu
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443
Dieťa Jurko, rodicia Savka Rusin a Maria z Dolhone
Krstny: Jurko Friga a Paraszka ?
Mohlo by to tak byť?
Ďakujem!

Ďakujem, veľmi ste mi pomohli!

Môžem potom predpokladať, že osoby s menom Rusin,Rusinik Savečka a Savka sú príbuzný, keď majú pôvod v Dolhoni a keď sa pri nich vyskytujú tie isté ženy? Jan začal ako Rusin a skončil ako Savka. Peter začal ako Savka a skončil ako Rusin. Ak je žena pri sčítaní vdova a deti nemajú uvedene priezvisko,...

Dobry den! Môžem poprosiť o preklad skratky v mene manželky Vazula Savka zo scitania 1869? Maria (?) Lazor https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-899V-V33R?i=18&wc=QZ77-BGZ%3A323641601%2C323658901&cc=1986782 Prečo je pri narodení uvedena Maria Ozogarova? Medzitým zomrela? https://w...