Genealogické fórum

Ďakujem za pomoc.

Peter

Dobrý deň,

chcel by som Vás požiadať o pomoc s prečítaním a prekladom textov v 2 stĺpcoch. Je to tretí záznam zhora na ľavej strane, č.265.
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9RQ1-97M?i=138&wc=9P3P-7MQ%3A107654301%2C107722701%2C125675601%2C126654601&cc=1554443

Zaujíma ma ako ...

Ďakujem.

P.

Dobrý deň,

nevedel by mi prosím niekto poradiť čo znamená v zázname o úmrtí skratka "S.O.M"? Je to 10 záznam zhora na ľavej strane - 5.10.1782 Michael Sedlacsek.

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:9Q97-Y39F-B3D?i=149&wc=9P3N-W36%3A107654301%2C113432901%2C113444601%2C160732901&cc=1554443 ...

Ďakujem, tento dokument už mám.

Veľmi pekne Vám ďakujem. Pozriem to.

Ďakujem za upresnenie. Záznam o narodení Liny Feldman som našiel v matrike Huncovce preto som si myslel že sa tam aj narodila. Bohužiaľ sobášna matrika pre obdobie ktoré ma zaujíma nie je ešte dostupní online.

Deti ma zaujímajú tiež, jedno z nich Laszlo bol starý otec mojej manželky. Budem rád za ...

Dobrý deň,

chcel by som Vás požiadať o pomoc. Hľadám informácie o narodení, sobáši a úmrtí Armína Bergera. Bol židovského vierovyznania a žil v okolí Spišského Hrušova.

Za manželku mal Karolínu Libbe Feldman, ktorá sa narodila 16.12.1855 v Huncovciach
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1 ...