Genealogické fórum

Dobrý den, já našla tohle https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GBRR-H47?i=7&wc=9PQS-44T%3A107653801%2C107653402%2C108115401%2C950145701&cc=1554443 to je divný to je to samé? šárka Áno je to to isté, zrejme boli z rím.-kat. matriky prepísaní reformisti do "svojej" matri...

Dobrý deň, Adam Fónod sa narodil 22.9.1785 v obci Horný Gellér (v roku 1940 zlúčená s Dolným Gellérom do obce Holiare, dnes súčasť obce Bodza) https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:9Q97-Y398-25W?i=47&cc=1554443&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AV18C-C47 baron Dobrý den, já našla ...

Dobrý den, nemůžu najít narození manželů Adama Fonoda a Zsofie Dienes. Našla jsem jejich svatbu a děti. přeložila jsem 24.4.1832 snatek v obci Bodza fonod adam el vett ugyan ott nemes dienes sofia 26let ?? dcera dienese istvana svědci kero? nachinag ? nemes beret?ky janos,ki?d nemes poda istvan?? d...

zatím nic nového nemám z Rožňavy mi napíšou pokud něco najdou ale to nevypadá moc dobře.Po telefonickém hovoru s archivářkou jsem dost pesimistická. zatím neuzavírám snad to jěště není ztracené šárka Dobrý den, po skoro dvou letech jsem toho moc nezjistila,zatím mám toto: Alžběta Fonodova nar.5.12....

Dobrý den, nemůžu najít narození manželů Adama Fonoda a Zsofie Dienes. Našla jsem jejich svatbu a děti. přeložila jsem 24.4.1832 snatek v obci Bodza fonod adam el vett ugyan ott nemes dienes sofia 26let ?? dcera dienese istvana svědci kero? nachinag ? nemes beret?ky janos,ki?d nemes poda istvan?? dc...

obi napísal: ↑27 Mar 2023, 15:16 prvé dve máte dobre
tretie je Idétlenség = slabosť dieťaťa po narodení, dieťa zomrelo po narodení,mŕtvo narodené, nedonosené dieťa...

děkuji za pomoc dítě žilo jeden den tak napíšu slabost dítěte
šárka

Dobrý den prosím o pomoc příčin úmrtí a kontrolu
Tüdőtágulás - rozedma plic ?

keringési elégtelenség ? - oběhové selhání

idézlenség ?

předem děkuji šárka

Eskettetés nie je prísaha ale sobáš, je to od slova "Esket" Zosobášili sa bez trojích ohlášok s dišpenzom (povolením, oslobodením od ohlášok) od urodzeného vrchného notára Komárnianskej župy a Sur? (skratku nepoznám) župného Išpána urodzeného pána Vincenta Ordodyho. děkuju za upřesnění šá...

.... preklad: Složili přísahu společně bez trojitýh ohlášek? vrchní úředník okresu Komáry Tekintetes a Sur? Kromě Dispenzace pana Ordodyho Vinczeho z Vármegye. asi to není dobře musím načíst něco o církevních snatcích.vím jen že se musely podat ohlášky.možná to souvisí s přísahou před bohem že snou...

Doplním: Öszve eskettettek háromszori hirdetés nélkül Tekintetes Komáromi Vármegye Főjegyzője és Sur? Vármegye tekintetes Ordody Vincze úr Dispenzációja mellet. s pozdravom Obi děkuji za pomoc. některá slova např.vármegye, tekintetes bych nikdy nevyluštila ty písmenka tam prostě nevidím ani když na...