Skúšal som sa pýtať aj na poľskom fére (polishorigins) a tá Nuta sa im veľmi nezdá. Každopádne ma odkázali na ďalšiu možnosť - https://www.behindthename.com/name/naudar/submitted
Ancient Persian form of the Avestan name Naotara or Nautara, which most likely means "younger, newer" and is derived ...
Bolo nájdených 7 zhôd
- 12 Apr 2021, 12:48
- Fórum: Pôvod priezviska
- Téma: Priezvisko Nutár
- Odpovedí: 8
- Zobrazení: 3389
- 27 Feb 2021, 11:31
- Fórum: Pôvod priezviska
- Téma: Priezvisko Nutár
- Odpovedí: 8
- Zobrazení: 3389
Re: Priezvisko Nutár
Stále som sa významu mena nedopátral. Skúšal som písať na úrad v rodnej dedine, ale nikto sa neozval. Momentálne som zaseknutý na týchto možnostiach:
* Nuta - poľská nota
* Nuta - zastarane dobytok (https://diacl.ht.lu.se/Lexeme/Details/55579)
* Notár - skomolenina
* Nuta - poľská nota
* Nuta - zastarane dobytok (https://diacl.ht.lu.se/Lexeme/Details/55579)
* Notár - skomolenina
- 04 Jan 2021, 11:21
- Fórum: Pôvod priezviska
- Téma: Priezvisko Nutár
- Odpovedí: 8
- Zobrazení: 3389
Re: Priezvisko Nutár
Narazil som na slovo "nuta" s významom "skot", dobytok:
http://www.nulk.cz/ek-obsah/vestnik/html/knihy/vestnik01/texty/vest01-0209.htm
https://www.czechency.org/slovnik/ETYMOLOGIE
Ide už síce o nepoužívané/zastaralé slovo, ale je možné, že by sa počas vzniku priezviska Nutár ešte používalo, a ...
http://www.nulk.cz/ek-obsah/vestnik/html/knihy/vestnik01/texty/vest01-0209.htm
https://www.czechency.org/slovnik/ETYMOLOGIE
Ide už síce o nepoužívané/zastaralé slovo, ale je možné, že by sa počas vzniku priezviska Nutár ešte používalo, a ...
- 23 Sep 2020, 13:42
- Fórum: Pôvod priezviska
- Téma: Priezvisko Nutár
- Odpovedí: 8
- Zobrazení: 3389
Re: Priezvisko Nutár
Nápad: narazil som na toto - https://surnames.behindthename.com/name/nyitrai
"Indicated someone from Nitra, a city and historic principality of Slovakia (formerly in Hungary). Its name is derived from that of a local river, which is of unknown meaning."
Neviem o nikom z Nitry z mojej rodiny, ale ...
"Indicated someone from Nitra, a city and historic principality of Slovakia (formerly in Hungary). Its name is derived from that of a local river, which is of unknown meaning."
Neviem o nikom z Nitry z mojej rodiny, ale ...
- 18 Sep 2020, 11:01
- Fórum: Pôvod priezviska
- Téma: Priezvisko Nutár
- Odpovedí: 8
- Zobrazení: 3389
Re: Priezvisko Nutár
Nič sa mi vypátrať nepodarilo - napriek tomu, že oblasť niekedy patrila k Maďarsku, tak nikto z rodiny maďarsky nerozpráva a stále tam žili len Slováci. Slovo "Nyutar" sa tam nevyskytuje. Navyše pri výskume rodokmeňa ešte od roku 1694 (Marina Nutar) bolo meno v tomto tvare.
Zatiaľ teda pripúšťam ...
Zatiaľ teda pripúšťam ...
- 18 Aug 2020, 19:43
- Fórum: Pôvod priezviska
- Téma: Priezvisko Nutár
- Odpovedí: 8
- Zobrazení: 3389
Re: Priezvisko Nutár
Ďakujem za privítanie a rýchlu odpoveď :)
Poľská "nuta" mi nenapadla, ďakujem, na to by som sa pozrel. Skôr by som si myslel, že rodina pochádza viac z Ukrajiny ako z Poľska, ale je to len tušenie - ako som spomínal, Nutárovci žijú len na Slovensku, pokiaľ viem, konkrétne v obci Soľ. Premýšľal som ...
Poľská "nuta" mi nenapadla, ďakujem, na to by som sa pozrel. Skôr by som si myslel, že rodina pochádza viac z Ukrajiny ako z Poľska, ale je to len tušenie - ako som spomínal, Nutárovci žijú len na Slovensku, pokiaľ viem, konkrétne v obci Soľ. Premýšľal som ...
- 18 Aug 2020, 19:00
- Fórum: Pôvod priezviska
- Téma: Priezvisko Nutár
- Odpovedí: 8
- Zobrazení: 3389
Priezvisko Nutár
Dobrý deň,
rád by som zistil pôvod priezviska Nutár. V predbežnom výskume som našiel rodinu iba na Slovensku, najskôr roku 1694 (podľa MyHeritage). Všetci Nutárovci, ktorých som našiel, patria do mojej rodiny, je to veľmi unikátne meno. Takmer všetci pochádzajú z okolia Vranova nad Topľou (východné ...
rád by som zistil pôvod priezviska Nutár. V predbežnom výskume som našiel rodinu iba na Slovensku, najskôr roku 1694 (podľa MyHeritage). Všetci Nutárovci, ktorých som našiel, patria do mojej rodiny, je to veľmi unikátne meno. Takmer všetci pochádzajú z okolia Vranova nad Topľou (východné ...