Dobrý deň, prosím vie mi niekto presnejie povedať čo sa píše v týchto záznamoch?
Meno Kelley a Voros druhá strana 1 a 3 odstavec
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-C33H-4VPC?i=35&cat=52539
ja som prečítala mená joannes Kelley Elisabeth david spomína sa tam kráľ leopold ale nechápem ...
Bolo nájdených 36 zhôd
- 08 Nov 2024, 10:08
- Fórum: Čítanie starých dokumentov
- Téma: Zápis o udelený armálnej listiny???
- Odpovedí: 0
- Zobrazení: 1529
- 10 Sep 2021, 19:48
- Fórum: Otázky a odpovede
- Téma: slachta.com
- Odpovedí: 1
- Zobrazení: 1094
Re: slachta.com
Aj mňa by zaujímalo prečo nefunguje portál kosztolany
- 07 Sep 2021, 06:08
- Fórum: Čítanie starých dokumentov
- Téma: Sobáš latinčina 1769
- Odpovedí: 2
- Zobrazení: 927
Re: Sobáš latinčina 1769
Ďakujempatricius95 napísal: 04 Sep 2021, 22:29 Dobrý večer,
dňa 2. apríla 1769 sa zosobášil poctivý mládenec, urodzený Vojtech Kellej z obce Veľký Biel s poctivou pannou, dcérou Františka Krigošovského, evanjelika(?). Svedkovia: Juraj Eperješi a Ján Krigošovský.
- 04 Sep 2021, 21:44
- Fórum: Čítanie starých dokumentov
- Téma: Sobáš latinčina 1769
- Odpovedí: 2
- Zobrazení: 927
Sobáš latinčina 1769
Dobrý večer pomôže mi prosim niekto prečítať sobášny zápis ide o druhý riadok z dola
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443
urodzený ? Kellej dcéra Franciusa ?
Ďakujem
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443
urodzený ? Kellej dcéra Franciusa ?
Ďakujem
- 04 Sep 2021, 07:27
- Fórum: Otázky a odpovede
- Téma: Identifikácia správnej osoby z viacerých možností
- Odpovedí: 3
- Zobrazení: 1248
Re: Identifikácia správnej osoby z viacerých možností
Tak skúste nájsť všetky ich deti a potom hľadať ich úmrtie kde by ste mohli zistiť vek pri smrti a podla toho rok narodenia
- 04 Sep 2021, 07:17
- Fórum: Čítanie starých dokumentov
- Téma: Kráľovské knihy Latinčina?
- Odpovedí: 2
- Zobrazení: 894
Re: Kráľovské knihy Latinčina?
Ďakujem
- 02 Sep 2021, 11:39
- Fórum: Čítanie starých dokumentov
- Téma: Kráľovské knihy Latinčina?
- Odpovedí: 2
- Zobrazení: 894
Kráľovské knihy Latinčina?
Dobrý deň mam veľký problem s prečítaním tohto vedel by mi tu niekto pomocť ?
https://archives.hungaricana.hu/en/libriregii/view/hu_mnl_ol_a057_26_0063/?image=1&pg=57&bbox=140%2C-632%2C1277%2C1
na tejto snímke som iba zachytila že a o nich píše úplne hore na prvej strane rozlustila som nejake ...
https://archives.hungaricana.hu/en/libriregii/view/hu_mnl_ol_a057_26_0063/?image=1&pg=57&bbox=140%2C-632%2C1277%2C1
na tejto snímke som iba zachytila že a o nich píše úplne hore na prvej strane rozlustila som nejake ...
- 01 Sep 2021, 13:16
- Fórum: Hľadám predka
- Téma: Kelley
- Odpovedí: 9
- Zobrazení: 2390
Re: Kelley
V čase, kedy sa mal narodiť Karol, sú v Bieli tri dvojice Kelleyovcov:
Juraj a Mária Gottai/Kottej
Ján a Alžbeta Pöcz/Mihálová
Adalbert a Eva Krivosudská
Odsledoval by som tieto tri rodiny.
Ten link na úmrtie ste nevložili správne, je nefunkčný. Správny je tento: https://www.familysearch.org/ark ...
- 31 Aug 2021, 20:37
- Fórum: Hľadám predka
- Téma: Kelley
- Odpovedí: 9
- Zobrazení: 2390
Re: Kelley
Dobrý večer.
Ak sa nemýlim, jediné číslice nachádzajúce sa v tomto zázname - konkrétne tri 19, 20 a 21 - by podľa názvu rubriky hore mali predstavovať " Čas ohlášok " - Tempus Promulgation... Pravdepodobne sa jedná o 19. , 20. a 21. nedeľu po... nasleduje presný cirkevný termín ( sviatok ...
- 31 Aug 2021, 19:58
- Fórum: Hľadám predka
- Téma: Kelley
- Odpovedí: 9
- Zobrazení: 2390
Re: Kelley
Máte pravdu s tým vekom... To je je vek ale dátum svadby kedy sa brali.. Takže som si to prvýkrát zle vysvetlila a myslela si ze je to vek