Bolo nájdených 354 zhôd

od používateľa masu
26 Okt 2022, 07:40
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Sobáš 1837 Trstice vyriešené
Odpovedí: 2
Zobrazení: 443

Re: Sobáš 1837 Trstice

Ďakujem za pomoc. :D
od používateľa masu
25 Okt 2022, 12:54
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Sobáš 1837 Trstice vyriešené
Odpovedí: 2
Zobrazení: 443

Sobáš 1837 Trstice vyriešené

Dobrý deň, prosím o prečítanie údajov pri snúbencoch Ján Juhoš a Alžbeta Vargová. Pochopila som, že Ján bol 25 r., syn gazdu z Trstíc otec Gergely - aký je ekvivalent v slovenčine? a Alžbeta je vdova 25 r. po nebohom gazdovi Naďovi. Viac som nepochopila. Ďakujem Masu https://www.familysearch.org/ark...
od používateľa masu
13 Okt 2022, 15:06
Fórum: Hľadám predka
Téma: Rodičia Jána Strieženického z Vinosad
Odpovedí: 0
Zobrazení: 622

Rodičia Jána Strieženického z Vinosad

Dobrý deň, prosím o radu. Jedná sa o Jána Strieženického. Ženil sa s Kristínou Ďurďovanskou 11.1.1790 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:939F-R39D-KC?i=33&wc=9P33-6YH%3A107654301%2C111322501%2C146264401%2C146264402&cc=1554443 Nemá tu uvedeného otca. Zomrel 14.3.1842 https://www.fami...
od používateľa masu
16 Júl 2022, 08:01
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: úmrtie 1861 Turzovka latina
Odpovedí: 2
Zobrazení: 447

Re: úmrtie 1861 Turzovka latina

Ďakujem, Patrik. Zdalo sa mi, že tam je nejaké moli...niečo, ale nebola som si tým istá.

MASU
od používateľa masu
14 Júl 2022, 16:15
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: úmrtie 1861 Turzovka latina
Odpovedí: 2
Zobrazení: 447

úmrtie 1861 Turzovka latina

Dobrý deň,

prosím o prečítanie sLova vpravo dolu v 3. stĺpci. Jedná sa o zápis č. 173. Prečítala som: Zuzana Ponek, dcéra Jozefa, ?.

Ďakujem

MASU

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443
od používateľa masu
27 Jún 2022, 07:28
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Sobáš Pezinok 1807
Odpovedí: 4
Zobrazení: 795

Re: Sobáš Pezinok 1807

Dobrý deň,

keďže Moravus je široký pojem, treba zistiť odkiaľ pochádzal. Skúste nájsť úmrtie, alebo možno niekde pri niektorom z detí môže byť spomenuté miesto pôvodu. Ja som mala prípad z Viničného a až pri úmrtí bolo miesto pôvodu. Aj to som musela ísť do archívu do BA, ale našla som.

masu
od používateľa masu
26 Jún 2022, 09:53
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Sobáš Pezinok 1807
Odpovedí: 4
Zobrazení: 795

Re: Sobáš Pezinok 1807

Dobrý deň, píšete 3.zaznam od vrchu na pravej strane. Takže sa jedná o 16.8. a ženích je Laurentius Hartinger. Lenže tu je písané Moravus. Takže asi je z Moravy. Nevesta má ex ? Czailen... Ten otáznik neviem čo je, ale keď tam je ex, tak je bývalá obyvateľka Cajle, dnešnej časti PK. Radšej počkajte ...
od používateľa masu
21 Jan 2022, 07:57
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Narodenie 1833 Malacky latinčina vyriešené
Odpovedí: 2
Zobrazení: 624

Re: Narodenie 1833 Malacky latinčina vyriešené

Ďakujem a zároveň sa ospravedlňujem, už som to tu dávala pred rokmi, úplne som na to zabudla a nemala som to zapísané v poznámkach.
od používateľa masu
20 Jan 2022, 15:16
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Narodenie 1833 Malacky latinčina vyriešené
Odpovedí: 2
Zobrazení: 624

Narodenie 1833 Malacky latinčina vyriešené

Dobrý deň, prosím o prečítanie slovíčka v stĺpci conditio, locus 26.1.1833 Ján Fridrich. Povolanie viem, že je pilčík, ale neviem čo je to ďalšie, snáď in Rakusna? Ďakujem masu https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:9Q97-Y39F-48H?i=26&cc=1554443&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AV1...
od používateľa masu
14 Jan 2022, 07:29
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Narodenie 1885 Pernek maďarčina vyriešené
Odpovedí: 2
Zobrazení: 554

Re: Narodenie 1885 Pernek maďarčina

Ďakujem za pomoc. :)