Bolo nájdených 31 zhôd

od používateľa c.addle
09 Mar 2024, 22:08
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: záznam o smrti WW1
Odpovedí: 10
Zobrazení: 565

Re: záznam o smrti WW1

Ďakujem všetkým za odpovede, idem ešte pošmátrať na tom fb fóre. Mám len toto a jeho fotku. V rodine sa o ňom veľa nehovorilo, len odhadom viem, ako dlho bol vo vojne, pretože narodenia svojej dcéry sa už nedožil.
od používateľa c.addle
09 Mar 2024, 22:05
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: záznam o smrti WW1
Odpovedí: 10
Zobrazení: 565

Re: záznam o smrti WW1

Dobrý deň, prikladám Vám aspoň dobovú fotografiu vojenského cintorína rakúsko-uhorskej armády "Cintorín hrdinov v Suta" (v Sveto) z 09. septembra 1917. Zhotovená bola relatívne krátko po smrti Vášho praprastarého otca. https://digital.onb.ac.at/rep/osd/?10CAF9E1 Wow perfektné, to som ešte...
od používateľa c.addle
09 Mar 2024, 22:01
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: záznam o smrti WW1
Odpovedí: 10
Zobrazení: 565

Re: záznam o smrti WW1

Dobrý deň, neviem iste, čo Vám nie je jasné v tom texte, ale je to úmrtná kniha. Perom je napísané: Fasc. 70 u M.N.O. skříň č. 2, t.j. Fascikel 70 u Ministerstva národní obrany, skříň číslo 2. Na lístku z kartotéky je uvedené, že to bolo odpísané z matričného sešitu 1917-1918 u 17. pěší divise. Ako...
od používateľa c.addle
09 Mar 2024, 21:57
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: záznam o smrti WW1
Odpovedí: 10
Zobrazení: 565

Re: záznam o smrti WW1

obi napísal: 04 Jan 2024, 20:30
c.addle napísal: 04 Jan 2024, 07:52 Dobrý deň,

vedeli by ste mi objasniť čo znamená posledný riadok na zázname? Možno by som vedela dohľadať viac info, pokiaľ by som našla úmrtnú knihu. Ďakujem
Zdravím,
O ktorú oblasť sa jedná, je to v Slovinsku Sežana ?
s pozdravom
Obi
Áno je to tam. Mala to byť 10.bitka na rieke Isonzo
od používateľa c.addle
04 Jan 2024, 07:52
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: záznam o smrti WW1
Odpovedí: 10
Zobrazení: 565

záznam o smrti WW1

Dobrý deň,

vedeli by ste mi objasniť čo znamená posledný riadok na zázname? Možno by som vedela dohľadať viac info, pokiaľ by som našla úmrtnú knihu. Ďakujem
od používateľa c.addle
09 Feb 2021, 18:49
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: text pod krstým menom
Odpovedí: 1
Zobrazení: 487

text pod krstým menom

Dobrý večer,

prosím, čo sa píše pod krstným menom Andreas nar. 14.3. rodičia Andreas Lupták a Catharina

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443

Ďakujem
od používateľa c.addle
30 Jan 2021, 21:10
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: prisťahovalci - Šoltýska
Odpovedí: 21
Zobrazení: 3916

Re: prisťahovalci - Šoltýska

Áno, už som ho našla, ale tu už moje bádanie zrejme končí, narodenie manželov som už nenašla, tak staré záznamy už nie sú
od používateľa c.addle
30 Jan 2021, 18:53
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: prisťahovalci - Šoltýska
Odpovedí: 21
Zobrazení: 3916

Re: prisťahovalci - Šoltýska

Nedopátrala som sa, čo on robil.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1473379
Nevedeli by ste mi prečítať aspoň čo robila jeho matka Sofia?
A ako sa volal ten prvý učiteľ v Šoltýske?
od používateľa c.addle
29 Jan 2021, 21:22
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: prisťahovalci - Šoltýska
Odpovedí: 21
Zobrazení: 3916

Re: prisťahovalci - Šoltýska

Neviem čo si o tom myslieť. Eva Komorova (manzel Martin) rod. Gergely a Anna Weiterschutzova ( manzel Anton ) rod. Gergely boli sestry ....... :o . Jaaaj, to Weiterschutz som tam nevedela prečítať v tom zázname o úmrtí, ok takže to nebola matka Evy, ale sestra. No ale tým pádom žili pod jednou stre...
od používateľa c.addle
29 Jan 2021, 20:51
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: prisťahovalci - Šoltýska
Odpovedí: 21
Zobrazení: 3916

Re: prisťahovalci - Šoltýska

Anina, pokúsim sa tie knihy zohnať. Čo sa týka Evy Gergely, našla som jednu v Banskej Bystrici, dcéru Jána a Anny, ktorá tam žiaľ, nemá priezvisko. Okrem toho som našla úmrtie Anny Gergely, ktorá žila v Šoltýske č. 21 spolu so Sofiou Komorovou, matkou Martina Komoru, na ktorého ste mi chceli poslať ...