Bolo nájdených 20 zhôd

od používateľa alexa014
09 Jún 2024, 16:55
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Manželka Georgiusa Kulana - latinčina
Odpovedí: 1
Zobrazení: 295

Manželka Georgiusa Kulana - latinčina

Ahojte, ako by ste prečítali prosím priezvisko manželky G. Kulana? Ich syn Michal sa narodil 24. septembra 1813. Manželka Maria Sz niečo? Nezdá sa mi správne ten indexový údaj. https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-D18S-C34?view=index&personArk=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3A6NMX-D86R&am...
od používateľa alexa014
04 Jún 2024, 08:33
Fórum: Hľadám predka
Téma: Manžel Márie Šenkovej - Papín
Odpovedí: 10
Zobrazení: 1427

Re: Manžel Márie Šenkovej - Papín

.... takže rozmýšľam, či jej manžel odišiel robiť do zahraničia .... Este doplnim ... 1. Pozrite si zaznam ceskoslovenskych pasazierov do Uruguaja z roku 1927 , obzvlast pasazieri c.14 - az 17 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS73-G397-3?cc=2691993&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2...
od používateľa alexa014
04 Jún 2024, 08:30
Fórum: Hľadám predka
Téma: Manžel Márie Šenkovej - Papín
Odpovedí: 10
Zobrazení: 1427

Re: Manžel Márie Šenkovej - Papín

Zdravím, hľadam svojho predka, konkrétne manžela Márie Šenkovej... Dobrý deň, uviedli ste všetky informácie, ktoré sa dajú vyčítať z priloženého popisného hárku. To najhlavnejšie ste neuviedli - krstné meno manžela, prípadne link na matriku pokrstených, ktorá je online. Este doplnim ... 2. Zapis c....
od používateľa alexa014
03 Jún 2024, 15:30
Fórum: Hľadám predka
Téma: Manžel Márie Šenkovej - Papín
Odpovedí: 10
Zobrazení: 1427

Manžel Márie Šenkovej - Papín

Zdravím, hľadam svojho predka, konkrétne manžela Márie Šenkovej, podľa sčítania z roku 1930, narodená 16.4.1885. Svadbu mali 5.5.1906. Ide o obec Papín. Píše tam, že je vydatá, nie vdova, takže rozmýšľam, či jej manžel odišiel robiť do zahraničia, alebo zle zapísali. Mala v období sčítania 3 deti: M...
od používateľa alexa014
03 Jún 2024, 12:39
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: AncestryDNA vs Myheritage DNA
Odpovedí: 3
Zobrazení: 921

AncestryDNA vs Myheritage DNA

Ahojte, máte niekto skúsenost s oboma DNA testami? Pozerala som už veľa videí a hodnotení oboch testov, ale samozrejme všetky videá sú americké/zahraničné. Viem, že Ancestry má vraj lepšiu americku databazu, kým MH ma lepsiu europsku. 90% mojej rodiny je europska. Zvysok v USA. Zaujímaju ma samozrej...
od používateľa alexa014
24 Máj 2024, 19:41
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: Odlišné údaje matrika vs sčítanie obyvateľstva- VYRIEŠENÉ
Odpovedí: 2
Zobrazení: 964

Odlišné údaje matrika vs sčítanie obyvateľstva- VYRIEŠENÉ

Ahojte, ako riešite, ak sa údaje nezhodujú na 100% matrika (roky 1850-1890) so sčítaním obyvateľstva. Mám zaznamy rodiny z matriky, ľahko čitateľné datumy aj roky, avšak v sčítaní obyteľstva z roku 1930 absolútne nesedia dni a mesiace- roky su vsetky zhodné s matrikou na 100%- ci uz roky narodenia, ...
od používateľa alexa014
14 Máj 2024, 15:32
Fórum: Family Tree Builder
Téma: Usporiadanie chaosu
Odpovedí: 1
Zobrazení: 2868

Usporiadanie chaosu

Ahojte, pred pár rokmi som si založila myheritage, pár mesiacov som tam halabala pridávala ľudí, bez akéhokoľvek výskumu. Mám tam kopec ľudí, väčšinu som už overila, avšak mám tam kopec extra ľudí, duplikátov, zle prepojené vetvy. Samozrejme ked som si zalozila novú stranku, tak mi naslo zhody zo st...
od používateľa alexa014
12 Máj 2024, 12:21
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Sobáš- latinčina, Bovczák a Ridsák 1864- VYRIEŠENÉ
Odpovedí: 1
Zobrazení: 621

Sobáš- latinčina, Bovczák a Ridsák 1864- VYRIEŠENÉ

Ahojte, vedeli by ste mi prosím pomôcť s prečítaním a prekladom tohto sobášneho zápisu? Demetrius Bovczák si vzal Christinu Ridsák. Mali 29 a 21 rokov, bývali v dome č. 43 a 42. Piše tam niečo orphan a orphana piella Balot? pripájam aj link na dokument, ide o 5. riadok zo spodu: https://www.familyse...
od používateľa alexa014
30 Apr 2024, 09:55
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Príčina smrti, latincina- VYRIESENE
Odpovedí: 5
Zobrazení: 1009

Re: Príčina smrti

baron napísal: 29 Apr 2024, 20:38 Dobrý deň,
v tomto výreze z matriky nie je uvedená príčina úmrtia.

Baron
Vedeli by ste mi prosim prečítať co tam este píše okrem datumu, mena a veku smrti?