Genealogické fórum

Už mám poriešné..Ďakujem krásne .

Dobrý deň,nedávno som sem písala ze hľadám rodičov môjho starého otca nar.1911 v Abbazia.Podarilo sa dostať poštou zo štátneho archívu u Rijeci zápis o narodení.Vie mi niekto prečítať záznam a preložiť mi ho?Je to fotokópia snažila som sa to čo najlepšie odfotografovať.Poprípade mi poradiť kde ...

Ďakujem krásne za pomoc.

Ďakujem krásne za odpoveď.Matričný úrad v Bratislave som už oslovila tak snáď budem úspešná a nájdu mi sobášny list mojich starých rodičov kde bude viac o rodičoch môjho starého otca.Toto je asi jediná šanca nakoĺko sa priezvisko starého otca uvádza na rodnom liste môjho otcq ináč ako na sobášom a ...

Dobrý deň,chcela by som nájsť rodičov môjho starého otca .Volal sa Eduard Štepanek nar.11.5.1911 v Opatija-Abbazia.Snažila som nájsť jeho rodný list ,kde by mohol mať zapísaných svojich rodičov avšak bezúspešne.Tiež som nenašla jeho sobášny list..Za manželku mal Zita Flacchart nar.2.4.1921 v ...