Genealogické fórum

Môže to byt asi aj 1895...žeby umrela ako ročná, ťažko povedať

Áno, áno, komentár som myslela ako poznámky a je to tam po maďarsky. A ďakujem pekne za preloženie. :-) Len ma viete čo ešte zaujíma... že čo sa písalo do tých poznámok... lebo hľadaná osoba je narodená 1894 a v poznámkach píše smrť 1893, teda nemohla to byt ona. A kto sa tam teda písal? Niekto z ...

Ahojte, v cirkevnom zázname mi nie je jasné čo sa píše v komentári. Prikladám fotku: