Genealogické fórum

Ďakujem veľmi pekne.
Máte môj obdiv, toto sa ja asi nikdy nenaučím lúštiť.
Martina.

Dobrý deň, obraciam sa na Vás s prosbou o pomoc s prekladom zápisu o narodení Kaspara Klimeka./prvý zápis na pravej strane/ Bohužial, neviem prečítať nič, len meno otca: Paul Klimek a matka: Marianna. ďakujem za pomoc. posielam link: https://www.mza.cz/actapublica/matrika/detail/8826?image=216000010...

Ďakujem veľmi pekne, veľmi ste mi pomohol

Dobrý večer, opäť sa na Vás obraciam s prosbou o preklad zápisu úmrtia. Je to prvý zápis na pravej strane z februára 1881. /je tam spomenutých tak veľa mien, že vôbec nerozumiem, kto z nich je ten nebožtík ;) /. Podľa indexácie FS by to mala byť Mária Valuch. posielam link a vopred ďakujem za pomoc ...

Ďakujem za pomoc

Dobrý večer,
chcela by som Vás poprosiť o preklad textu v zápise č.24
23.5.1903 Jozef - otec Mihálik Michal .......
matka Anna Hadušovská zo Stratenej.

posielam link :

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443

ďakujem za akúkoľvek pomoc

jééééj, ďakujem Vám veľmi pekne!


....vidím, že prišiel čas objednať sa očnému

áno, tam som hľadala, ale našla som to od roku 1768-1827. Mám aj roky 1853-1896.
Ale roky 1828-1852 neviem nikde nájsť.
.....už som to znovu pozerala, že či som to náhodou neprehliadla, ale nič som nenašla.

Zdravím,
viem, že matričné knihy z Jaslovkských Bohuníc tu už boli spomínané, ale stále neviem nájsť roky 1828-1853.
Našla som knihy do roku 1827. Neviete mi prosím niekto poradiť?
ďakujem za pomoc.
Martina

tu: https://www.familysearch.org/search/catalog/1222866?availability=Family%20History%20Library alebo tu: https://www.familysearch.org/search/image/index?owc=9PQ3-VZS%3A107654301%2C107758601%2C163389301%3Fcc%3D1554443 ďakujem za pomoc. Ja som sa stále motala okolo Levíc :lol: . Keď som pozerala Ond...