Genealogické fórum

Pekny den prajem, mozem poprosit odkaz aj 1 zvaku na stiahnutie? Dakujem pekne

este by som sa rad spytal na jeho sestru hned v prvom riadku poradove cislo 53,ktoru som nasiel dnes, vsetko precitam akurat meno knaza, a v poznamke som si nie isty,ci dobre citam,. ze je to sobas s Pavlom Molnárom 10.02.1912 ako Rkatolici. :?

dakujem

https://www.familysearch.org/ark ...

Josephus Badják coelebs et Susanna Czunderlik n(ata) Sefar R(omano) Cath(olici) - Jozef Badják, slobodný a Zuzana Cunderlíková, rod. Šefarová
Eduardus Lahner Coop(erator) - Eduard Lahner, kaplán
Obiit 18.IX.1936 - zomrel 18.IX.1936



dakujem pekne za doplnenie, ;)

este by som sa rad spytal na ...

Ahojte, rad by som poprosil o doplnenie co sa mi nedari precitat.

v mojej vetve som si dal trochu stopku a zacal som sa zaujmat o vetvu z maminej strany. V rodine si vela nepamataju akurat este posledny zijuci rozpravaju to co im rozpravali kedysi ich surodenci. Konkretna osoba ktoru tu napisem je ...

Dakujem pekne za preklady.

Ešte by som sa rad spýtal na preloženie riadku 40. Jedna sa o narodenie Jánosa Melagu na Štiavnických Baniach. 96 strana , 40 v poradí, rok 1895 7.mája , torvénytelen - ilegálne narodenie? Čo to vlastne znamená? Č.d. Štiavické Bane 155. Ako matka je Liskay Katarina vdova po Belovickom Antalovi ...

Ďakujem za preloženie, ešte otázka.Čo znamenajú presne tie skratky za číslicami (76527/1917 R. olb. vz.). Kde by sa dalo dopátrat viac? Myslíte že by vo vojenskom archive?

Ahojte, poprosil by som o preloženie z maďarčiny, nemám vôbec pojem o tom čo tam je napísané, akurát viem že bol v v IR26 pluku, ktorý patril pod Ostrihom. Je to brat mojej prastarkej.
Prikladám prílohu, je to fotené z matriky na obecnom úrade Štiavnické Bane. (riadok s číslom 28) Z rozprávania z ...

Pekny den prajem, tak priezvisko Hóz, má rozne spodobovania Hosz, Hoss, Hoosz. Ja mam v rodostrome predkov s priezvisko m Hoosz, zalezi aj na matrikarovi ako to zapisaoval, jeho potomok je už Hósz. Pochadzajú zo Štefultova pri Banskej Štiavnici.

Ešte raz ďakujem, pomohli ste mi, mam takýchto dokumentov z Banského archívu viacej. Tak sa pokúsim si ich spracovať a ak sa niekde stratím v maďarčine, určite to pridám sem