Bolo nájdených 51 zhôd

od používateľa Pegas
30 Nov 2023, 09:31
Fórum: Zaujímavosti z genealógie
Téma: 13-ročný ženich a 15-ročný otec?
Odpovedí: 4
Zobrazení: 621

Re: 13-ročný ženich a 15-ročný otec?

Zdravím, podľa mňa je málo pravdepodobné, že ženíchom bol 13-ročný Pavol. Skôr si myslím, že pri sobáši je chybné meno u Pavlovho otca (Andrej). Prešiel som matriky a z kandidátov mi vychádza Pavel, krstený 3.4.1791 rodičom Jurajovi Giretovi a Dorote Retlichovej. Našiel som 8 ich detí, medzi nimi a...
od používateľa Pegas
27 Nov 2023, 22:22
Fórum: Zaujímavosti z genealógie
Téma: 13-ročný ženich a 15-ročný otec?
Odpovedí: 4
Zobrazení: 621

Re: 13-ročný ženich a 15-ročný otec?

Dobrý deň. Bolo bežné, aby sa oženil 13-ročný chlapec s 19-ročným dievčaťom? Sobáš Pavla Gíreta so Zuzanou Lichnerovou sa odohral 1. novembra 1818. https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GRQK-8N7?i=148&wc=9P3G-C6K%3A107654101%2C130459701%2C130539402%2C130562201&cc=1554443 (2. posl...
od používateľa Pegas
27 Nov 2023, 19:59
Fórum: Zaujímavosti z genealógie
Téma: 13-ročný ženich a 15-ročný otec?
Odpovedí: 4
Zobrazení: 621

13-ročný ženich a 15-ročný otec?

Dobrý deň. Bolo bežné, aby sa oženil 13-ročný chlapec s 19-ročným dievčaťom? Sobáš Pavla Gíreta so Zuzanou Lichnerovou sa odohral 1. novembra 1818. https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GRQK-8N7?i=148&wc=9P3G-C6K%3A107654101%2C130459701%2C130539402%2C130562201&cc=1554443 (2. posle...
od používateľa Pegas
25 Sep 2023, 18:20
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: 1900 Sčítanie ľudu KRAJÍN UHARSKEJ KORUNY 2. Obsadenie obyvateľstva obcou (1904) (maďarčina)
Odpovedí: 1
Zobrazení: 236

1900 Sčítanie ľudu KRAJÍN UHARSKEJ KORUNY 2. Obsadenie obyvateľstva obcou (1904) (maďarčina)

Dobrý deň. Google Translate mi moc nepomáha, a preto by som Vás chcel poprosiť, čo znamenajú v preklade tie stĺpce (kolónky) v ktorých má zastúpenie aj obec Brjesztya (Brieštie). Tie kolónky kereso a eltartott mi preloží ako hľadať/vyhľadať, respektíve trvalo. Ďakujem. https://library.hungaricana.hu...
od používateľa Pegas
08 Sep 2023, 18:31
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: Ako zistiť odkiaľ pochádzala manželka?
Odpovedí: 1
Zobrazení: 481

Ako zistiť odkiaľ pochádzala manželka?

Dobrý deň. Potreboval by som poradiť ako zistiť, odkiaľ pochádza ten daný človek. Pri narodení dieťaťa je uvedený otec s matkou. Matka však (podľa priezviska) určite nepochádzala z kraja/regiónu manžela, plus sobáš sa musel konať u manželky, keďže záznam o sobáši som nenašiel. Netuším odkiaľ sa odra...
od používateľa Pegas
08 Sep 2023, 17:53
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: Záhadný sobáš 1914
Odpovedí: 2
Zobrazení: 692

Re: Záhadný sobáš 1914

...Netuším ako si mám vysvetliť ten sobáš z roku 1914. Prečo, keď boli vzatí, mali obaja zaznačené, že sú vdovci?... Dobrý deň, Juraj Giret bol predtým ženatý so Zuzanou Giretovou a Katarína Hanková bola predtým vydatá za Mateja Linera. Kvôli tomu sú v sobášnom zázname zo 16. mája 1914 zapísaní vdo...
od používateľa Pegas
01 Sep 2023, 15:32
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: Záhadný sobáš 1914
Odpovedí: 2
Zobrazení: 692

Záhadný sobáš 1914

Dobrý deň. Dňa 1. mája 1925 sa narodila Margita, nemanželská dcéra 47-ročnej vdovy Márie Gíretovej, rodenej Tencerovej. Na pravej strane matriky sa píše, že dieťa za svoje uznal 57-ročný Juraj Gíret. (viď. fotka) IMG_20230901_151247.jpg Tento pár sa zosobášil v roku 1932. Lenže tu nastáva problém. S...
od používateľa Pegas
08 Aug 2023, 14:29
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: Zomreli v koncentračnom tábore?
Odpovedí: 1
Zobrazení: 519

Zomreli v koncentračnom tábore?

Zdravím, pri listovaní úmrtnej matriky som si všimol zápis štyroch po sebe idúcich Židov, ktorí zomreli pár rokov skôr pred zápisom. Zomreli v čase druhej svetovej vojny. Moja otázka teda znie: je pravdepodobné, že zomreli v koncentračnom tábore?
IMG_20230808_142512.jpg
od používateľa Pegas
07 Júl 2023, 13:37
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Vek pri úmrtí, 1900, maďarčina
Odpovedí: 1
Zobrazení: 249

Vek pri úmrtí, 1900, maďarčina

Zdravím, potreboval by som pomoc pri zistení veku úmrtia u Márii Girhardtovej, zomrelej roku 1900. Musí sa jednať (aspoň predpokladám) o dieťa, ktoré sa nedožilo jedného roku. Skúšal som to prečítať ale nič konkrétne mi táto snaha nepriniesla. Ja to čítam ako 19 tiren kilener . 10. októbra 1899 sa j...
od používateľa Pegas
28 Jún 2023, 19:28
Fórum: Zaujímavosti z genealógie
Téma: Mŕtva žena v sčítacom hárku?
Odpovedí: 1
Zobrazení: 1028

Mŕtva žena v sčítacom hárku?

Zdravím, narazil som na zaujímavú vec. V sčítacom hárku 1940 z Hadvigy, č.d. 71, sa píše, že v dome žil manželský pár Ján Retlich a Anna, za slobodna Pálešová. Sč. hárok bol podľa dátumu zapísaný dňa 18. decembra 1940. Avšak v matrike zomrelých je napísané, že Anna zomrela dňa 16. decembra 1940. Ako...