Genealogické fórum

Dobrý deň.

Potreboval by som prečítať a preložiť časť listu v latinčine. Ostatná časť je v slovenčine a tú som vedel prečítať.

Ďakujem.

Áno, ďakujem. ja mám priamo z knihy sobášo.

ďakujem veľmi peken za zdroj informácie. Nepoznal som ju. Podĺa mňa, je zlý zápis výťahu krstu. Mám pôvodný (knižný) zápis sobáša priamo z knihy a tam je dátum 9. jún. Rovnako má ja na hrobe. Takže toto bude správne a nesprávne je uvedený dátum vo výťahu krstu. Ešte raz ďakujem za usmernenie a ...

No to je síce

duros napísal: 22 Okt 2025, 10:09 Myslel som, že viete, že v tej oblasti Ivan=Ján...

Neviem. Z čoho vychádza Váš poznatok? A potom prečo je zapísaný iný mesiac narodenia? Apríl versus jún. Toto ma zavádza. Ďakujem

Dobrý deň.

V tejto otázke ma zaujíma vaš názor. Môj predok Ján sa narodil 9.7.1867 v Barbove rodičom Vasilovia a Anne Varvarinec. Údaj o narodení a rodičoch mám takmer so 100% tnou istou potvrdený z viacerých zdrojov. Jeho sobašnym listom a údaji na pomníku. Dostala sa mi rúk listina-výťah z ...

Dobrý deň.

Moja skusenosť s vašim záujom je nasledovná. Ak mám informáciu o súdnom spore a viem kde sa mal konať zavolám na príslušný súd do archívu, či tam ešte tento spis majú. Ak nemajú mohol by byť v príslušnom archíve. Samozrejme, že povedme rok 1900 bude obsahovať x spisov. Na zjednodušenie ...

Dobrý deň.

Poprosil by som o pomoc s prečítam zápisov v krstnom liste v azbuke. Neviem prečítať rukou písané záznami. a údaj z pečiatky Ďakujem.

Dobrý deň.

Potreboval by som pomôcť s prečítaním poznámky v knihe krstov a to u záznamu č. 44 na tomto odkaze: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 62&lang=en

Ďakujem.

Dobý večer.

Mám otázku. Môj pra pra dedo mal sobáš v roku 1899. Bol grékokatolík. Nevesta rímokatolička. Bol v tom čase nutný pre rozdielnosť vierovyznania tzv. dišpenz? Ak áno, kto ho udeľoval a kde by som ho našiel? Prikladám zápis v sobášnej knihe. Otázka je tiež, či v danom zápise sa nenachádza ...

Tu je link na záznam č. 99 https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443