Dobrý deň,
vedel by mi niekto prosím pomoct s prečítaním z matriky narodených z roku 1731? Moje skúsenosti sú tu prikrátke.
Odkaz na matriku:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9RQ1-L6K?wc=9P3P-6TT%3A107654301%2C109321301%2C133211501%2C133223101%26cc%3D1554443&lang=cs&i=119&cc ...
Bolo nájdených 26 zhôd
- 27 Aug 2025, 12:11
- Fórum: Čítanie starých dokumentov
- Téma: Narodenie 1731 Smolník nemcina/latincina VYRIEŠENÉ
- Odpovedí: 1
- Zobrazení: 524
- 27 Aug 2025, 08:43
- Fórum: Čítanie starých dokumentov
- Téma: Miesto pobytu v Nemecku, 15.01.1942 VYRIEŠENÉ
- Odpovedí: 2
- Zobrazení: 520
Re: Miesto pobytu v Nemecku, 15.01.1942 VYRIESENE
Dakujem pekne, to by potom mohlo byt napr. "abgemeldet" co by znamenalo odhlaseny.
Dakujem velmi pekne este raz.
Dakujem velmi pekne este raz.
- 26 Aug 2025, 17:53
- Fórum: Čítanie starých dokumentov
- Téma: Miesto pobytu v Nemecku, 15.01.1942 VYRIEŠENÉ
- Odpovedí: 2
- Zobrazení: 520
Miesto pobytu v Nemecku, 15.01.1942 VYRIEŠENÉ
Dobrý deň,
vedel by mi prosím niekto prečítať miesto pobytu z dokumentu? Mne to bohužial absolútne nič nehovorí: Ďakujem veľmi pekne.
S pozdravom,
Ristvej, Tomáš
vedel by mi prosím niekto prečítať miesto pobytu z dokumentu? Mne to bohužial absolútne nič nehovorí: Ďakujem veľmi pekne.
S pozdravom,
Ristvej, Tomáš
- 17 Jan 2025, 20:09
- Fórum: Čítanie starých dokumentov
- Téma: VYRIEŠENÉ Narodenie 1731 Smolnik nemčina
- Odpovedí: 2
- Zobrazení: 888
Re: VYRIEŠENÉ Narodenie 1731 Smolnik nemčina
Klobúk dole pred Vami.
Ďakujem veľmi pekne,
S pozdravom,
Ristvej, Tomáš
Ďakujem veľmi pekne,
S pozdravom,
Ristvej, Tomáš
- 17 Jan 2025, 19:46
- Fórum: Čítanie starých dokumentov
- Téma: VYRIEŠENÉ Narodenie 1731 Smolnik nemčina
- Odpovedí: 2
- Zobrazení: 888
VYRIEŠENÉ Narodenie 1731 Smolnik nemčina
Dobrý deň,
Poprosim o prečítanie zápisu vľavo hore, 24.9.1731:
František Klimko, otec Ferentz? a mama Anna Limban? Bohužiaľ tu sa fakt z toho neviem vysomarit
Link: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443
Vopred ďakujem pekne
Poprosim o prečítanie zápisu vľavo hore, 24.9.1731:
František Klimko, otec Ferentz? a mama Anna Limban? Bohužiaľ tu sa fakt z toho neviem vysomarit

Link: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443
Vopred ďakujem pekne
- 13 Jan 2025, 19:54
- Fórum: Čítanie starých dokumentov
- Téma: VYRIEŠENÉ Svadba 1780 Smolnik latincina
- Odpovedí: 2
- Zobrazení: 906
Re: Svadba 1780 Smolnik latincina
Ďakujem veľmi pekne.
- 13 Jan 2025, 18:11
- Fórum: Čítanie starých dokumentov
- Téma: VYRIEŠENÉ Svadba 1780 Smolnik latincina
- Odpovedí: 2
- Zobrazení: 906
VYRIEŠENÉ Svadba 1780 Smolnik latincina
Dobry den,
vedel by mi niekto pomoct s precitanim zapisu?
Zdorj:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GR74-SQNR?wc=9P3Y-4WR%3A107654301%2C109321301%2C133211501%2C133211502%26cc%3D1554443&i=25
Ja citam:
3?. januar 1780
Jan Klimko, syn Fratiska a Juliany
Anna Mária Lynkesz , dcera Jana a ...
vedel by mi niekto pomoct s precitanim zapisu?
Zdorj:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GR74-SQNR?wc=9P3Y-4WR%3A107654301%2C109321301%2C133211501%2C133211502%26cc%3D1554443&i=25
Ja citam:
3?. januar 1780
Jan Klimko, syn Fratiska a Juliany
Anna Mária Lynkesz , dcera Jana a ...
- 07 Jan 2025, 11:25
- Fórum: Hľadám predka
- Téma: Vargovci / Košice
- Odpovedí: 1
- Zobrazení: 1493
Re: Vargovci / Košice
+ ostatné prilohy + scitanie 1930 (Košice Vrátna 44,46) Babkina mama so synom, babkin otec neviem kde býval vtedy, resp. preco tam nie je uvedený:
https://www.slovakiana.sk/scitacie-harky/cair-ko13yvm?url={%22page%22:%221%22,%22lm%22:%220%22,%22filter%22:%22{\%22onlyUnBlackened\%22:false ...
https://www.slovakiana.sk/scitacie-harky/cair-ko13yvm?url={%22page%22:%221%22,%22lm%22:%220%22,%22filter%22:%22{\%22onlyUnBlackened\%22:false ...
- 07 Jan 2025, 11:24
- Fórum: Hľadám predka
- Téma: Vargovci / Košice
- Odpovedí: 1
- Zobrazení: 1493
Vargovci / Košice
Dobrý deň,
hľadám pomoc pri hľadaní akýchkoľvek informácií o mojich prarodičoch z babkinej strany.
1. Vojtech Varga - 22.2.1905 a Anna rod. Klimková - 19.03.1908
2. Obaja babkiný rodičia s ich synom boli artisti a pred 2. svetovou vojnou odišli na vystúpenie do Nemecka a babku ako veľmi malú ...
hľadám pomoc pri hľadaní akýchkoľvek informácií o mojich prarodičoch z babkinej strany.
1. Vojtech Varga - 22.2.1905 a Anna rod. Klimková - 19.03.1908
2. Obaja babkiný rodičia s ich synom boli artisti a pred 2. svetovou vojnou odišli na vystúpenie do Nemecka a babku ako veľmi malú ...
- 03 Jan 2025, 08:17
- Fórum: Čítanie starých dokumentov
- Téma: VYRIEŠENÉ Sobáš 1901 Košice maďarčina
- Odpovedí: 4
- Zobrazení: 998
Re: VYRIEŠENÉ / Sobáš 1901 Košice maďarčina
Ďakujem veľmi pekne všetkým za pomoc.
S pozdravom,
Ristvej, Tomáš
S pozdravom,
Ristvej, Tomáš