Boli nájdené 2 zhody
- 02 Máj 2025, 17:03
- Fórum: Čítanie starých dokumentov
- Téma: narodenie 1838 Šumiac latinčina VYRIEŠENÉ
- Odpovedí: 2
- Zobrazení: 313
Re: narodenie 1838 Šumiac latinčina VYRIEŠENÉ
Ďakujem za pomoc.
- 01 Máj 2025, 17:30
- Fórum: Čítanie starých dokumentov
- Téma: narodenie 1838 Šumiac latinčina VYRIEŠENÉ
- Odpovedí: 2
- Zobrazení: 313
narodenie 1838 Šumiac latinčina VYRIEŠENÉ
Dobrý deň, márne lúštim tento záznam z 11.apríla 1838
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GT97-KBR?view=index&action=view&cc=1554443&lang=en
Ide mi hlavne o tú kolonku, kde sú uvedené mená rodičov
Čo som vylúštila:
11.apríla 1838 pokrstený a konfirmovaný bol Venceslaus,
v kolonke ...
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GT97-KBR?view=index&action=view&cc=1554443&lang=en
Ide mi hlavne o tú kolonku, kde sú uvedené mená rodičov
Čo som vylúštila:
11.apríla 1838 pokrstený a konfirmovaný bol Venceslaus,
v kolonke ...