Bolo nájdených 3644 zhôd

od používateľa patricius95
26 Feb 2026, 22:53
Fórum: Online databázy
Téma: Chyby a doplnenia v databáze matrík na matriky.genedict.net
Odpovedí: 14
Zobrazení: 9359

Re: Chyby a doplnenia v databáze matrík na matriky.genedict.net


Co znamena ak je tam uvedene : Matrika N,S,Z (1691-1826) nebola do ŠA NR odovzdaná, je vo vlastníctve cirkvi a nie je dostupná prostredníctvom portálu FamilySearch. To znamena ze je to na fare a mam kontaktovat farsky urad ? Tyka sa to obce Velke Zaluzie (pri Nitre)

Áno. Mala by sa nachádzať na ...
od používateľa patricius95
24 Feb 2026, 19:39
Fórum: Matriky
Téma: Ako najst datum umrtia
Odpovedí: 7
Zobrazení: 408

Re: Ako najst datum umrtia

Dobrý deň,
škoda, že vôbec neuvádzate žiadne ďalšie detaily. Vo všeobecnosti teda môžem poradiť len toľko:
Dátum sobáša (i keď nie vždy spoľahlivo) býva uvedený v sčítaní ľudu z r. 1930: https://www.scitacieharky.sk/mapy
Dátum úmrtia (pokiaľ nie je zapísaný pri krste / narodení:
→ virtuálny ...
od používateľa patricius95
24 Feb 2026, 19:37
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Andreas Bukna - pôvod?
Odpovedí: 4
Zobrazení: 226

Re: Andreas Bukna - pôvod?

Dobrý deň,
najprv som to slovo prečítal ako Rumina , pričom s takým názvom som nič nenašiel. Na druhý pohľad skôr tipujem slovko Runcina .
Runcina je po latinsky Píla, tak teoreticky prichádzajú do úvahy obce s takýmto názvom. Na našom fóre sa už ale riešila akási Runciná, ako časť dnešného mesta ...
od používateľa patricius95
22 Feb 2026, 16:14
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: Zapísaný dišpenz, neviem z akého dôvodu
Odpovedí: 1
Zobrazení: 124

Re: Zapísaný dišpenz, neviem z akého dôvodu

Dobrý deň,
poznámku ste neprečítal úplne správne: „s dispensatii od I stupne švakrovství“ , teda snúbenci dostali dišpenz preto, lebo boli švagrami (čo ste správne identifikoval). V minulosti sa z hľadiska cirkevného práva švagrovstvo považovalo za druh príbuzenstva a muž si len tak nemohol po smrti ...
od používateľa patricius95
21 Feb 2026, 19:28
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Príčina úmrtia Krátke Kosihy, Paulisz
Odpovedí: 2
Zobrazení: 58

Re: Príčina úmrtia Krátke Kosihy, Paulisz

Dobrý deň,
v kolónke s príčinou úmrtia stojí: „Sám sa zabil, zarezal sa nad pupkom, v mieste, odkiaľ vychádzajú črevá.“
Kňaz ďalej dodáva v kolónke o zaopatrení sviatosťami: „Dva týždne pred samovraždou bol zaopatrený sviatosťami. Vykazoval známky ľútosti a vždy idúc vzýval meno Ježiša a Panny ...
od používateľa patricius95
19 Feb 2026, 14:51
Fórum: Online databázy
Téma: desiatkové súpisy
Odpovedí: 2
Zobrazení: 114

Re: desiatkové súpisy

Ja s týmto žiadnu skúsenosť nemám, ale pripájam sa, lebo nechcem, aby mi táto téma ušla.
Keď som v minulosti kontaktoval MNL v súvislosti s desiatkovými súpismi, dostal som odpoveď, že uvedené zdroje sa nedajú využiť ku genealogickému výskumu...
od používateľa patricius95
17 Feb 2026, 14:05
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Prosim o preklad - obec na konci riadku
Odpovedí: 1
Zobrazení: 98

Re: Prosim o preklad - obec na konci riadku

Dobrý deň,
tá dlhá poznámka je, že si vyzdvihol krstný list 25.02.1849.
Krátku poznámku čítam ako Komper, slovensky zemiak. Tipujem, že skôr šlo o nejakú prezývku než o miesto pôvodu
od používateľa patricius95
13 Feb 2026, 21:58
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Umrtie 1720 Soporna latincina
Odpovedí: 1
Zobrazení: 72

Re: Umrtie 1720 Soporna latincina

Dobrý deň,
podľa záznamu zomrela Rosina, manželka Jána H., vo veku 38 rokov. Podľa zápisu tesne pred smrťou konvertovala z evanjelickej viery a.v. Skúste sa pozrieť, či si kňaz neviedol osobitne aj záznamy o konvertitoch. Ak nie, potom už môže pomôcť len evanjelická matrika...
od používateľa patricius95
11 Feb 2026, 16:24
Fórum: Hľadám predka
Téma: hľadanie zápisu sobáša Jozsef Burger (Purger) s Annou Elisabeth Kubíkovou
Odpovedí: 1
Zobrazení: 88

Re: hľadanie zápisu

Dobrý deň,
podľa Schematizmu Ostrihomskej diecézy sa v RK farnosti Malé Hoste viedla matrika od roku 1686. Do Štátneho archívu v Nitre však boli odovzdané iba matriky od r. 1834. Skúste sa teda skontaktovať s miestnym pánom farárom, či náhodou dané matriky nie sú niekde na fare. Ak nie, tak ste ...
od používateľa patricius95
11 Feb 2026, 12:06
Fórum: Hľadám predka
Téma: VYRIEŠENÉ-Zuzanna Vrana - Banócz
Odpovedí: 3
Zobrazení: 130

Re: Zuzanna Vrana - Banócz

Dobrý deň,
v sčítaní je uvedené Bánocze, Nyitra. Určite sú myslené Bánovce nad Bebravou a nie Bánovce nad Ondavou.
Zapisovateľ jednoducho nepoznal maďarský názov Bánoviec nad B., tak ho napísal odhadom.