V matrike z roku 1828 som našla záznam o úmrtí 40 ročnej ženy.
V zázname bolo uvedené jej meno, meno jej otca, GK vierovyznanie a následne stav virgo, misera persona.
Je to nejaký špecifický pojem alebo doslovný preklad nešťasná osoba? A dôvod prečo to tam mohol farár napísať? Lebo bola stará dievka?
Bolo nájdených 107 zhôd
- 02 Nov 2016, 14:16
- Fórum: Výklad starých pojmov
- Téma: Misera persona význam
- Odpovedí: 2
- Zobrazení: 1889
- 06 Sep 2016, 10:16
- Fórum: Identifikácia starých geografických názvov
- Téma: pôvod nevesty - Bratisensis ?
- Odpovedí: 3
- Zobrazení: 2083
Re: pôvod nevesty - Bratisensis ?
Pozrela som do mapy a v Rakúsku blízko hraníc je obec Prottes. Možno je to ono.
- 12 Aug 2016, 15:42
- Fórum: Hľadám predka
- Téma: Hledám narození a sňatek
- Odpovedí: 15
- Zobrazení: 5786
Re: Hledám narození a sňatek
Určite by som pozrela aj reformovanú a grécko-katolícku cirkev, pretože v tak malej obci sa vyskytovali 4 vierovyznania. Vaši predkovia mohli konvertovať. Aj to je možnosť ak ste nič nenašli v RK matrikách.
- 11 Aug 2016, 18:34
- Fórum: Čítanie starých dokumentov
- Téma: Kedy sa konal sobáš?
- Odpovedí: 5
- Zobrazení: 2374
Re: Kedy sa konal sobáš?
Mne to pripadá ako October prepísaný na Februarii. Chyby sa proste stávajú.
- 11 Aug 2016, 17:48
- Fórum: Hľadám predka
- Téma: Hledám narození a sňatek
- Odpovedí: 15
- Zobrazení: 5786
Re: Hledám narození a sňatek
Dobrý deň, je to iistý fakt, že Anna je Andrasova sestra? Z akých podkladov ste vychádzali pri určení približného roku narodenia vášho predka a príbuzenského vzťahu s Annou?
Viac informácií by mohlo pomôcť.
Viac informácií by mohlo pomôcť.
- 11 Júl 2016, 14:25
- Fórum: Identifikácia starých geografických názvov
- Téma: Devnye?
- Odpovedí: 2
- Zobrazení: 1718
Re: Devnye?
Môže to byť Debno/občas Dembno (podľa výslovnosti)
- 14 Jún 2016, 17:41
- Fórum: Matriky
- Téma: GK matriky Topoľa
- Odpovedí: 2
- Zobrazení: 1644
Re: GK matriky Topoľa
Ďakujem za tip. Žiaľ, v prešovskom archíve sú len rímskokatolícke matriky z rokov 1782-1895.
Skúsim ešte faru.
Skúsim ešte faru.
- 14 Jún 2016, 11:36
- Fórum: Matriky
- Téma: GK matriky Topoľa
- Odpovedí: 2
- Zobrazení: 1644
GK matriky Topoľa
Dobrý deň,
neviete niekto či existujú gréckokatolícke matriky obce Topoľa a obdoie od/do?
Vopred ďakujem.
neviete niekto či existujú gréckokatolícke matriky obce Topoľa a obdoie od/do?
Vopred ďakujem.
- 01 Jún 2016, 17:51
- Fórum: Hľadám predka
- Téma: Urcenie osob podla veku pri svadbe
- Odpovedí: 4
- Zobrazení: 3968
Re: Urcenie osob podla veku pri svadbe
Mne ten rok sobáša pripadá ako 1853, z toho vychádza narodenie Jána cca 1826 a Zuzany cca 1829.
- 01 Jún 2016, 17:03
- Fórum: Nie celkom genealogické témy
- Téma: Bol farár analfabet?
- Odpovedí: 12
- Zobrazení: 5124
Re: Latinský zápis v sobášnej matrike
Ďakujem Vám pekne za pomoc. Žiaľ, moji tam nie sú spomenutí. Slepá ulička sa mi týmto prehlbuje. Hľadám predkov z priezviskom Štefančík. skončila som v roku 1810 narodením Pavla (rodičia Ján a Helena, priezvisko Heleny chýba, sobáš tým pádom tiež). Pred rokom 1810 sa v Nacinej Vsi toto priezvisko ob...