Bolo nájdených 382 zhôd

od používateľa wera
12 Jan 2016, 13:27
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: Rozdielne meno matky v krstnom a sobasnom liste
Odpovedí: 2
Zobrazení: 2356

Re: Rozdielne meno matky v krstnom a sobasnom liste

Myslim, ze s podobnym pripadom sa stretlo mnoho z nas. Presny dovod preco bola dotycna osoba znama aj pod inym priezviskom je tazke urcit, dovod sa moze pripad od pripadu lisit. V mojom patrani som sa stretla s dvoma takymito pripadmi a ani v jednom sa mi dovod nepodarilo zistit... ;)
od používateľa wera
21 Dec 2015, 19:11
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Príčina smrti a najdenie Marie Malej
Odpovedí: 2
Zobrazení: 1737

Re: Príčina smrti a najdenie Marie Malej

pricina smrti by mala byt inflammatio intestinorum co slovnik preklada ako zapal criev.... žeby dyzenteria, ci nieco podobne?
od používateľa wera
06 Nov 2015, 23:52
Fórum: Hľadám predka
Téma: Michael Gono
Odpovedí: 10
Zobrazení: 3320

Re: Michael Gono

tiez si to myslim a ako som pisala nizsie, je to aj moj adept... bolo by ale potrebne aspon sa pokusit ho overit.....
od používateľa wera
06 Nov 2015, 17:39
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: "maritus" si vzal "viduu"?
Odpovedí: 3
Zobrazení: 1323

Re: "maritus" si vzal "viduu"?

link na sobas, prosim.... :?
od používateľa wera
05 Nov 2015, 23:11
Fórum: Hľadám predka
Téma: Michael Gono
Odpovedí: 10
Zobrazení: 3320

Re: Michael Gono

moj adept by bol: https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:V1CS-1HX...

Michal a Anna mali aj dalsie deti:
Paulus https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:V1C3-Z3B
Susanna https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:V1C3-C14,


Štefan sa narodil 10. februára
od používateľa wera
05 Nov 2015, 21:22
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Sobaš Bela 1895
Odpovedí: 2
Zobrazení: 1097

Re: Sobaš Bela 1895

2.) prima uxor fuit Susanna Kačer - jeho prva žena bola...
1.) áno, Zuzana
od používateľa wera
03 Nov 2015, 23:02
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Scitanie 1869
Odpovedí: 7
Zobrazení: 2061

Re: Scitanie 1869

podla scitania sa narodila v roku 1814, takze mala uz 55 rokov... necudovala by som sa, ze ako vdova nepouzila svoje rodne meno... (keby to bol dalsi sobas, dozvedeli by sme sa ho....) ;)
od používateľa wera
03 Nov 2015, 22:43
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Scitanie 1869
Odpovedí: 7
Zobrazení: 2061

Re: Scitanie 1869

je urcite vdova, v kolonke rodinny stav - vedla RK - je özvegy - vdova... v nasledujúcom riadku je pri Márii napísané leánya - dcéra
od používateľa wera
27 Okt 2015, 22:06
Fórum: Identifikácia starých geografických názvov
Téma: Názov obce Zsellén
Odpovedí: 3
Zobrazení: 1503

Re: Názov obce Zsellén

zsellér .... želiar
treba citat aj nadpidy koloniek... tych zeliarov je tam viac a dotycny bol z Lábu
od používateľa wera
27 Okt 2015, 14:25
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Precitanie miesta pôvodu
Odpovedí: 3
Zobrazení: 879

Re: Precitanie miesta pôvodu

Grenitz ..... mala by to byt Hranovnica