Bolo nájdených 4169 zhôd

od používateľa duros
01 Máj 2021, 17:37
Fórum: Online databázy
Téma: Zoznamy Maďarov určených na presídlenie do Maďarska (1946)
Odpovedí: 1
Zobrazení: 112

Re: Zoznamy Maďarov určených na presídlenie do Maďarska (1946)

S dovolením, preberám na náš FB.
od používateľa duros
01 Máj 2021, 08:58
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Komentár v matrike
Odpovedí: 6
Zobrazení: 556

Re: Komentár v matrike

jackova.n napísal:
01 Máj 2021, 00:30
Môže to byt asi aj 1895...žeby umrela ako ročná, ťažko povedať
Nuž, treba pozrieť matriky zomrelých.
od používateľa duros
30 Apr 2021, 16:34
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Komentár v matrike
Odpovedí: 6
Zobrazení: 556

Re: Komentár v matrike

Dobrý deň, vitajte!
"meghalt 1893 május hó 30 an" - "zomrel(a) 30. mája 1893"
od používateľa duros
27 Apr 2021, 19:21
Fórum: Archívy
Téma: Archív Čadca
Odpovedí: 2
Zobrazení: 418

Re: Archív Čadca

Pekný podvečer všetkým! Mám viacero otázok a preto sa pokúsim ich detailnejšie rozpísať. Takže... Vo štvrtok idem prvý krát do archívu, konkrétne v Čadci. Mám záujem prelustrovať matriky z Turzovky, od roku 1896 do roku 1914 (od 1915 je to všetko na matrike v Turzovke). O poplatku 2€ za každý predl...
od používateľa duros
25 Apr 2021, 20:10
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: " Úmrtie 1873 Píla čeština" VYRIEŠENÉ
Odpovedí: 4
Zobrazení: 351

Re: " Úmrtie 1873 Píla čeština"

Tež zemrel Michal Kaczlik tu narozen w č.D 111 syn Michala a Susany Folko potom nožem proklaw pred 4 roky 25 ročný Jiřího Gyurkovec .....?? w Munkači zemrel i pohřben 11 Oktobra
od používateľa duros
21 Apr 2021, 19:55
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: poznámka pod menom - maďarčina- VYRIEŠENÉ
Odpovedí: 6
Zobrazení: 273

Re: poznámka pod menom - maďarčina

Bobo2 napísal:
21 Apr 2021, 19:36
áno, sedí to, bola vdovou po Bardarovi...áno, máskép znamená volaná...skôr sa v tejto matrike a období používa ale výraz alias a to pomerne často ...máskép je v tejto matrike skutočne výnimočný výraz...
Alias sa používa pri prezývkach a prídomkoch.
od používateľa duros
21 Apr 2021, 17:58
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: poznámka pod menom - maďarčina- VYRIEŠENÉ
Odpovedí: 6
Zobrazení: 273

Re: poznámka pod menom - maďarčina

Ďakujem :) Mám rébus: Mária Jerga a Andreas Marjak, sobáš 1834 mali Máriu *1835, +1837 a Andreasa *1837,+1872. Andreas Marjak - otec, zomrel 1840. Krátko po tom sa Maria vydáva za Jozefa Bardar, ten zomiera 1847. Mali spolu 3 deti, všetky zomreli, najstaršia Maria krátko po Jozefovom úmrtí... Moja ...
od používateľa duros
20 Apr 2021, 13:24
Fórum: Hľadám predka
Téma: František Fičura z Dechtíc
Odpovedí: 12
Zobrazení: 769

Re: František Fičura z Dechtíc

Anna Theresia napísal:
20 Apr 2021, 13:11
...
Matriky obce Dechtice z rokov 1695 - 1751 naozaj chýbajú... Podľa mojich informácií sa nenachádzajú ani v ŠA BA a ani v ŠA v Trnave. 
...
Heh, ja som pozeral matriky Chtelnice, ktorou som sa nechal pomýliť z textu.
od používateľa duros
20 Apr 2021, 08:56
Fórum: Hľadám predka
Téma: manž.František Szirny a Philomena Pelczell vyriešené Svinná
Odpovedí: 1
Zobrazení: 112

Re: manž.František Szirny a Philomena Pelczell Svinná

Kde ste našli krst 1.1.1857, ak vravíte, že v Malej Hradnej nie? Letopočty na náhrobných kameňoch sú dôveryhodné tak zhruba na 70-80%, to po prvé. Po druhé, vyzerá to, žen rok narodenia bol odvodený od veku pri úmrtí a tam rok hore dole naozaj nehrá žiadnu rolu.