Bolo nájdených 13 zhôd
- 16 Máj 2018, 12:32
- Fórum: Čítanie starých dokumentov
- Téma: maďarský text 1849 - Vyriešené
- Odpovedí: 2
- Zobrazení: 1072
maďarský text 1849 - Vyriešené
dobrý deň viete mi prosím pomôcť preložiť záznam z maďarskej matriky úmrtí?: záznam č.60 z 19.1.1849 - zomrel : Lóczi Ján "marmún" - toto neviem čo znamená, vek 53 rokov, manžel Filo Márie .... neviem čo to je marmún - ak som to správne prepísala. nedarí sa mi sem vložiť fotografiu z matri...
- 09 Máj 2018, 14:23
- Fórum: Nie celkom genealogické témy
- Téma: 8. stretnutie amatérskych genealógov
- Odpovedí: 55
- Zobrazení: 94021
Re: 8. stretnutie amatérskych genealógov
dobrý deň
nahlasujem zmenu - prihlasujem ešte dvoch účastníkov, za mňa teda ja + traja , celkom 4 osoby. (dúfam že to nie je neskoro), ďakujem
nahlasujem zmenu - prihlasujem ešte dvoch účastníkov, za mňa teda ja + traja , celkom 4 osoby. (dúfam že to nie je neskoro), ďakujem
- 30 Apr 2018, 22:22
- Fórum: Nie celkom genealogické témy
- Téma: 8. stretnutie amatérskych genealógov
- Odpovedí: 55
- Zobrazení: 94021
Re: 8. stretnutie amatérskych genealógov
dobrý deň,
ak je to možné, rada by som sa prihlásila na stretnutie amatérskych genealógov, plus jedna osoba, teda prihlasujem 2 osoby. ďakujem.
ak je to možné, rada by som sa prihlásila na stretnutie amatérskych genealógov, plus jedna osoba, teda prihlasujem 2 osoby. ďakujem.