slovencina v sobasnej matrike

Zaujímavosti, na ktoré ste natrafili počas pátrania v matrikách.
koralia
Aktívny člen
Aktívny člen
Príspevky: 133
Dátum registrácie: 08 Apr 2020, 15:14

Tri strany v matrike, tri rozne reci alebo ako historicka situacia vplyvala na matricne knihy:-) Kto este nemal tu cest, moze si vychutnat "az" dve strany zapisov v zapadoslovencine, konkretne z roku 1850.Najlepsi je ten zapis nalavo, kde farar hlasi "koniec uhercine". Po dvoch stranach ho vsak asi niekto "umravnil", lebo sa vratil k povodnej reci matrik-latincine.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443
Napísať odpoveď