Dobrý deň,
pri svojom pátraní som narazil tentoraz na takýto problém: hľadal som v matrike obce Koválovec sobáš predkov svojej svokry, našiel som ho, stiahol súbor, zapísal si potrebné údaje.
Keď som hľadal ďalšie, s týmto nesúvisiace údaje v matrike Radošoviec, našiel som úplnou náhodou zápis toho istého sobáša, lenže o týždeň neskôr. Zápisy sa síce obsahovo líšia, jeden uvádza oboch rodičov oboch mladých, druhý len oboch otcov. Adresy oboch sú totožné, svedkovia tiež. Raz je sobášiaci pomenovaný, raz nie je. Čo si o tom myslíte?
Zápis sobáša Hakács Georgius- Hollý Mária zo dňa 27.2.1870 v Koválovci, posledný zápis na stránke:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1360037
Zápis sobáša Hakács Georgius- Hollý Mária zo dňa 6.3.1870 v Radošovciach, piaty zápis na stránke
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443
Stretli ste sa s niečím takým?
Ďakujem.
Michal Lipka
Skalica
Dva zápisy toho stého sobáša
-
- Nováčik
- Príspevky: 46
- Dátum registrácie: 23 Apr 2020, 02:53
- Predkovia z oblasti: Lipka Piešťany
- Bydlisko: Skalica
- patricius95
- Veterán
- Príspevky: 3253
- Dátum registrácie: 17 Okt 2012, 23:08
- Predkovia z oblasti: Ličartovce → Zakarovský, Ruské Pekľany → Koscik, Havranec → Leľo, Nitr. Streda → Trenčiansky
- Bydlisko: Prešov
Dobrý deň,
v matrike obce Koválovec je jasne uvedené, že sobáš sa konal v Radošovciach. To znamená, že platí neskorší dátum, uvedený v radošoveckej matrike. Čo sa týka dátumu uvedeného v matrike farnosti Koválovec, pôjde pravdepodobne o dátum, kedy bol ženích prepustený z farnosti za účelom sobáša.
v matrike obce Koválovec je jasne uvedené, že sobáš sa konal v Radošovciach. To znamená, že platí neskorší dátum, uvedený v radošoveckej matrike. Čo sa týka dátumu uvedeného v matrike farnosti Koválovec, pôjde pravdepodobne o dátum, kedy bol ženích prepustený z farnosti za účelom sobáša.
S pozdravom
Patrik Zakarovský
Patrik Zakarovský
-
- Nováčik
- Príspevky: 46
- Dátum registrácie: 23 Apr 2020, 02:53
- Predkovia z oblasti: Lipka Piešťany
- Bydlisko: Skalica
Ďakujem Vám za vysvetlenie.
Michal Lipka
Skalica
Michal Lipka
Skalica