Kirchenbücher Vel'ké Leváre

Praktické skúsenosti z archívov.
Theresiavor64
Príspevky: 4
Dátum registrácie: 11 Sep 2021, 18:49

Dobrý deň,

dúfam, že som tu správne.

Hľadám rodičov svojej prababky Theresie rodenej Jurky vo Vel'kých Levároch (Großschützen) - Paula Jurku a Christinu rodenej Hyll.
Moja prababka sa narodila 14. augusta 1872 a je protestantom.

Žiaľ, nikde nemôžem nájsť žiadne protestantské cirkevné registre a nedostávam odpoveď od príslušnej protestantskej farnosti.

Vopred ďakujem za pomoc.

S pozdravom Theresia
mano
Veterán
Veterán
Príspevky: 624
Dátum registrácie: 28 Okt 2015, 19:34

Dobry vecer ,
podla zdroja https://csaladfa.palmai.eu/felvidekiak/ to vypada,ze ziadne matriky neboli do st.archivu odovzdane a teda su zrejme iba na fare ...

Ag. Luteránsky pastoračný úrad - nechali si knihy !!!
Veľké Leváre, Malacky
Matriky: krsty: 1793-2005
sobase: 1794-2005
umrtia: 1793-2005
Theresiavor64
Príspevky: 4
Dátum registrácie: 11 Sep 2021, 18:49

dobrý večer,
Vďaka za odpoveď.
To znamená, že musím hľadať v maďarských cirkevných registroch?
Používateľov profilový obrázok
duros
Administrátor
Administrátor
Príspevky: 4935
Dátum registrácie: 11 Sep 2012, 14:52
Predkovia z oblasti: Snopek, Varényi - farnosti Malá Hradná, Dubodiel, Bánovce nad Bebravou, Trenčín, Trenčianska Turná, Dubnica, Jacovce
Kontaktovať používateľa:

Theresiavor64 napísal: 11 Sep 2021, 20:54 ...
To znamená, že musím hľadať v maďarských cirkevných registroch?
Prečo v maďarských matrikách/archívoch? Tam predsa nič nie je! Kolega Vám napísal, že matriky si farnosť ponechala (neodovzadala ich do archívu). Takže treba osloviť priamo farnosť: http://ecav-levare.czweb.org/kontakt/
Theresiavor64
Príspevky: 4
Dátum registrácie: 11 Sep 2021, 18:49

Lieber Herr Duros,
danke für ihre Klarstellung.
Da habe ich etwas mißverstanden.
An die evangelische Pfarre von Velke Levare habe ich bereits geschrieben, aber leider keine Antwort erhalten.
Nochmals danke für ihre Hilfe,Theresia
Theresiavor64
Príspevky: 4
Dátum registrácie: 11 Sep 2021, 18:49

Guten Tag,

ich habe seit dem Frühjahr 4x an ecav.levare@gmail.com geschrieben, in deutsch und slowakisch - und auch vermerkt, dass ich einen Unkostenbeitrag bezahle - aber bis jetzt noch keine Antwort bekommen.

Mache ich da einen Fehler oder bedeutet das, dass dort niemand dafür zuständig ist?

Liebe Grüße Theresia
Napísať odpoveď