Strana 1 z 1

Narodenie 1890 Štiavnik VYRIEŠENÉ

Napísané: 25 Sep 2020, 13:52
od používateľa Bortlock
Dobry den
chcel by som vas poprosit o precitanie mien rodicov pri lucii beclikovej. Je tam dodatocne uvedeny Vendelin Moziesik a tiez by ma zaujimalo, ze preco su tam uveden tri mená, respektine dvakrat spomenta nejaka barbora, pri tej druhej je uvedena este aj nejaka filia? takze chapem, ze dcera. Tiez by som poprosil o tu prvu poznamku, pise sa v nej nieco sobasi jej rodicov ak spravne vidim. Ta druha je jej sobas.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AKH71-2KJ ide o 9 zapis odvrchu

Dakujem

Re: Narodenie 1890 Štiavnik

Napísané: 25 Sep 2020, 16:17
od používateľa duros
Dieťa sa pôvodne narodilo ako nemanželské a bolo dodatočne legitimizované následným sobášom rodičov zo dňa 13. septembra 1891. Z uvedeného dôvodu tam bola v rodičoch pôvodne zapísaná iba matka, Barbara (ale nie Beclikova) Bieliková, dcéra Lukáša a Barbory Báchoríkovej. Dopísaný je dodatočne otec, nie Moziesik, ale Mojžesík (v sobášnom zázname je Mojžesík, prezývaný Moziesik). V tej poznámke nad sobášom Lucie je uvedené, že dieťa bolo legitimizované sobášom rodičov dňa 13.9.1891.