Genealogické fórum

Dobrý deň poprosila by som o prečítanie najmä koncového zápisu.
Pripájam link strana 46 číslo 8 tretí riadok zospodu. Ján Partel a Marina Szolnay 22 a 20 ročný slobodní mená svedkov predpokladám a ďalej neviem. Nevesta je Marina alebo Maria? ďakujem.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443

S pozdravom a prianím pekného
Dominika

Dobrý deň,
nevesta je uvedená ako Marína, avšak krstné mená Mária a Marína sú totožné. V poznámke je text nesúvisiaci s Vašimi predkami:
„Počas štyridsiatich dvoch rokov a desiatich mesiacov mojej kňazskej služby som v mestečku Dolné Orešany zosobášil dohromady pätstosedemdesiat sedem manželských párov. Dňa 3. februára 1853, Jozef Madáč, farár dolnoorešiansky, vicearcidiakon cirkvi trnavskej, kanonik v Kostole sv. Mikuláša [v Trnave].“

Len doplním Patrikovi text, dotyčný kňaz bol vicearchidiakon dištriktu Smolenickeho - v dnešnej terminológii dekan Smolenickeho dekanátu.

Laco