Matrika narodených, Brestovany-Trnava, 1877 - VYRIEŠENÉ

Pravidlá fóra
Vzhľadom na časté otázky týkajúce sa prakticky významu slov v písaných dokumentoch, častokrát nesprávne prepísané, jediným pravidlom tohto fóra je, aby ste pridávali odkazy na dokumenty, z ktorých chcete ozrejmiť význam slov. Nepodceňujeme Vaše čítanie, vychádzame z praktických skúseností.
Vysky77
Člen
Člen
Príspevky: 75
Dátum registrácie: 15 Feb 2018, 19:57
Predkovia z oblasti: Rod Vyskoč-Lisková, Ružomberok, Ľubietová, Smolník Zachar-Bešeňová, Turík, Lúčky
Bydlisko: Šaľa

Dobrý večer,

poprosil by som zdatného kolegu o objasnenie jedného názvu pravdepodobne obce uvedenej v bydlisku rodičov: Prod. (?) Bolmuth?
Bohunicz - Bohunice, Brestovany - Felsólócz

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443

Ďakujem.

Martin V.
Naposledy upravil/-a Vysky77 v 03 Mar 2020, 21:45, upravené celkom 1 krát.
Anna Theresia
Aktívny člen
Aktívny člen
Príspevky: 140
Dátum registrácie: 10 Jún 2018, 16:50
Predkovia z oblasti: Slovensko: býv. Prešporská a Nitrianska stolica, Srbsko: Vojvodina-Báčka (pôvodne Hont a Gemer), Chorvátsko

Dobrý večer.
Len doplním : 
Felső Lócz  - Horné Lovčice
Kis Bresztován  - Malé Brestovany a Nagy Bresztován - Veľké Brestovany  boli zlúčené do obce Brestovany v r. 1950. 
Vysky77
Člen
Člen
Príspevky: 75
Dátum registrácie: 15 Feb 2018, 19:57
Predkovia z oblasti: Rod Vyskoč-Lisková, Ružomberok, Ľubietová, Smolník Zachar-Bešeňová, Turík, Lúčky
Bydlisko: Šaľa

Anna Theresia napísal: 26 Feb 2020, 21:27 Dobrý večer.
Len doplním : 
Felső Lócz  - Horné Lovčice
Kis Bresztován  - Malé Brestovany a Nagy Bresztován - Veľké Brestovany  boli zlúčené do obce Brestovany v r. 1950. 
ˇ
Ďakujem za reakciu, ešte ten "Prod. Bolmuth" mi nieje jasný. Bolmuth=Boleráz, ale "Prod." nieviem.
Používateľov profilový obrázok
duros
Administrátor
Administrátor
Príspevky: 4958
Dátum registrácie: 11 Sep 2012, 14:52
Predkovia z oblasti: Snopek, Varényi - farnosti Malá Hradná, Dubodiel, Bánovce nad Bebravou, Trenčín, Trenčianska Turná, Dubnica, Jacovce
Kontaktovať používateľa:

Vysky77 napísal: 26 Feb 2020, 22:15 ....
Ďakujem za reakciu, ešte ten "Prod. Bolmuth" mi nieje jasný. Bolmuth=Boleráz, ale "Prod." nieviem.
Nie je to Prod. ale Praed(ium): https://en.wiktionary.org/wiki/praedium, teda statok, majer.
Vysky77
Člen
Člen
Príspevky: 75
Dátum registrácie: 15 Feb 2018, 19:57
Predkovia z oblasti: Rod Vyskoč-Lisková, Ružomberok, Ľubietová, Smolník Zachar-Bešeňová, Turík, Lúčky
Bydlisko: Šaľa

duros napísal: 26 Feb 2020, 22:20
Vysky77 napísal: 26 Feb 2020, 22:15 ....
Ďakujem za reakciu, ešte ten "Prod. Bolmuth" mi nieje jasný. Bolmuth=Boleráz, ale "Prod." nieviem.
Nie je to Prod. ale Praed(ium): https://en.wiktionary.org/wiki/praedium, teda statok, majer.
Už mi to je jasnejšie, ďakujem, ale žiaľ nič mi to nepomohlo.:( Ďuros, alebo niekto iní, vedeli by ste s týmto poradiť? Akosi som sa stratil.
Hľadám dátum sobáša Jána Vyskoča a Márie Brezina, ktorí mali spolu 11 detí. Všetky deti sa narodili v Brestovanoch, okr. Trnava. Najstarší syn Jozef sa narodil 27.2.1876. Od tohto dátumu som hľadal v sobášnej matrike, v Brestovanoch, žiaľ nič. Preto som pokračoval cez hľadaný názov Praedium Bolmuth (statok v Boleráze), žiaľ žiadny sobáš ani tam. Máte tip? žeby som skúsil úmrtné matriky?
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443

Ďakujem.

Martin V.
Používateľov profilový obrázok
duros
Administrátor
Administrátor
Príspevky: 4958
Dátum registrácie: 11 Sep 2012, 14:52
Predkovia z oblasti: Snopek, Varényi - farnosti Malá Hradná, Dubodiel, Bánovce nad Bebravou, Trenčín, Trenčianska Turná, Dubnica, Jacovce
Kontaktovať používateľa:

Vysky77 napísal: 27 Feb 2020, 14:59 .... Preto som pokračoval cez hľadaný názov Praedium Bolmuth (statok v Boleráze), žiaľ žiadny sobáš ani tam. Máte tip? žeby som skúsil úmrtné matriky?
....

Martin V.
Keď ste to prvýkrát stotožnili s Bolerázom, nevenoval som tomu pozornosť. Po tejto otázke mi to nedalo a teda ja som nič také nenašiel. Zato som našiel, že to bol majer hneď za Trnavou smerom na Brestovany. Spomenutý je aj tu: https://simonnejurcova.blog.sme.sk/c/40 ... mesti.html
Anna Theresia
Aktívny člen
Aktívny člen
Príspevky: 140
Dátum registrácie: 10 Jún 2018, 16:50
Predkovia z oblasti: Slovensko: býv. Prešporská a Nitrianska stolica, Srbsko: Vojvodina-Báčka (pôvodne Hont a Gemer), Chorvátsko

Dobrý deň.
Keďže podľa informácii o majeri Bolmuth, na ktoré pridal link Duros, sa mal tento statok nachádzať celkom blízko Trnavy, predpokladala som, že by sa tento Vami hľadaný sobáš mohol konať práve tam. 
Našla som - dátum sobáša je 25. 01. 1875.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443

Môžem sa spýtať, či ide o Vašich priamych predkov? Ak áno, mala by som pre Vás aj ďalšie bližšie informácie. 
Vysky77
Člen
Člen
Príspevky: 75
Dátum registrácie: 15 Feb 2018, 19:57
Predkovia z oblasti: Rod Vyskoč-Lisková, Ružomberok, Ľubietová, Smolník Zachar-Bešeňová, Turík, Lúčky
Bydlisko: Šaľa

Dobrý deň Anna Therézia,

uff, neskutočné, idem si oči vyočiť z toho zápisu, myslím, že je to zápis, ktorý som hľadal...toľko času som mu venoval a nakoniec ste mi ho našli vy. Zrejme iba vy kolegovia viete asi pochopiť ako sa cítim teraz :)))))) skvelé, krásne, nádherné. Ďuros v svojej knihe píše, že genealógia je to návyková...u mňa to platí určite. :)
Anna, ďakujem veľmi pekne, dúfam, že sa stretneme na genealogickom stretnutí, už teraz Vás pozývam. :) Urobili ste mi nesmiernu radosť.
A teraz k veci, áno zaujímam sa nielen o svojich Vyskočovcov, ale hľadám súvislosť aj inými líniami rodu. Ak by ste mali nejaké info, bol by som Vám opäť vďačný.

Martin V.
Anna Theresia
Aktívny člen
Aktívny člen
Príspevky: 140
Dátum registrácie: 10 Jún 2018, 16:50
Predkovia z oblasti: Slovensko: býv. Prešporská a Nitrianska stolica, Srbsko: Vojvodina-Báčka (pôvodne Hont a Gemer), Chorvátsko

Poslala som Vám správu.
Napísať odpoveď