Dobrý deň, ak by mal niekto čas a chuť pozrieť na urbár Lednického panstva z r. 1669, nie som si istá či správne rozumiem skratkám v tabuľke.
https://archives.hungaricana.hu/en/urba ... 601%2C-330
Konkrétne sa mi jedná o stranu č. 55.
Predpokladám, že pôjde o: meno, vlastníctvo pozemku, ???fil???, eq = kone, bov, vac (kravy, voly), ov = ovce, por = prasce, ap = včely. Viete mi prosím poradiť čo by mohlo byť to "fil"? Mohlo by ísť o skratku "fil", čiže počet synov? Ak áno, ako si potom vysvetliť hneď prvú rodinu Karasz? Že sú to jednotlivé hlavy rodín a majú 1,4,1,4 a 0 synov?
Matriky mi v tejto oblasti začínajú až po roku 1700 takže tento urbár je jediný záchytný bod.
Ďakujem za pomoc
1669, urbár Lednického panstva
Pravidlá fóra
Vzhľadom na časté otázky týkajúce sa prakticky významu slov v písaných dokumentoch, častokrát nesprávne prepísané, jediným pravidlom tohto fóra je, aby ste pridávali odkazy na dokumenty, z ktorých chcete ozrejmiť význam slov. Nepodceňujeme Vaše čítanie, vychádzame z praktických skúseností.
Vzhľadom na časté otázky týkajúce sa prakticky významu slov v písaných dokumentoch, častokrát nesprávne prepísané, jediným pravidlom tohto fóra je, aby ste pridávali odkazy na dokumenty, z ktorých chcete ozrejmiť význam slov. Nepodceňujeme Vaše čítanie, vychádzame z praktických skúseností.
- patricius95
- Veterán
- Príspevky: 3254
- Dátum registrácie: 17 Okt 2012, 23:08
- Predkovia z oblasti: Ličartovce → Zakarovský, Ruské Pekľany → Koscik, Havranec → Leľo, Nitr. Streda → Trenčiansky
- Bydlisko: Prešov
Dobrý večer,
Nomina Colonorum = mená sedliakov
Sessio = veľkosť vlastnenej hospodárskej usadlosti
Filii = synovia
Eques = kone
Boves = voly
Vaccae = kravy
Oves = ovce
Porcae = ošípané
Apes = včelie úle
Census = peňažná daň v zlatých (floreni)
Karasovci dohromady vlastnili jednu usadlosť, ďalej je uvedené, koľko synov mal ktorý z nich.
Nomina Colonorum = mená sedliakov
Sessio = veľkosť vlastnenej hospodárskej usadlosti
Filii = synovia
Eques = kone
Boves = voly
Vaccae = kravy
Oves = ovce
Porcae = ošípané
Apes = včelie úle
Census = peňažná daň v zlatých (floreni)
Karasovci dohromady vlastnili jednu usadlosť, ďalej je uvedené, koľko synov mal ktorý z nich.
S pozdravom
Patrik Zakarovský
Patrik Zakarovský
-
- Príspevky: 11
- Dátum registrácie: 31 Máj 2020, 18:34
- Predkovia z oblasti: Streženice, Púchov; Karas, Kočkovský
Ďakujem za odpoveď. Ak môžem ešte otázku - je pri nich napísané "Scultetusok". Znamená to, že ten prvý, Georgius Karas, bol "richtárom" a ostatní s ním vlastne zdieľajú usadlosť, áno? Ale môže íst o jeho synov (teda jedného), súrodencov, bratrancov a nemám teda ako vytušiť ich rodinné väzby.
p.s.: Iní Karasovci sa už v tejto obci nevyskytujú (ani v okolitých) a v urbári z r.1600 neboli ani nikde v okolí, tak buď zmenili priezvisko alebo prišli odinakadiaľ to už sa asi nedozviem
p.s.: Iní Karasovci sa už v tejto obci nevyskytujú (ani v okolitých) a v urbári z r.1600 neboli ani nikde v okolí, tak buď zmenili priezvisko alebo prišli odinakadiaľ to už sa asi nedozviem
- patricius95
- Veterán
- Príspevky: 3254
- Dátum registrácie: 17 Okt 2012, 23:08
- Predkovia z oblasti: Ličartovce → Zakarovský, Ruské Pekľany → Koscik, Havranec → Leľo, Nitr. Streda → Trenčiansky
- Bydlisko: Prešov
Nejaký člen rodiny bol tzv. škultétom, tzn. doživotným dedičným richtárom. Často mal napr. väčšiu usadlosť, ale zároveň mal vo vzťahu k zemepánovi väčšie povinnosti (platil vyššie dane, odvádzal aj viac úrody atď.). Po smrti tohto škultéta začali na jeho škultétskej usadlosti hospodáriť piati Karasovci - Juraj, Ján, Mikuláš, Zachariáš a Štefan. Teoreticky mohlo ísť o 5 bratov, no mohlo ísť napr. o dvoch synov a troch vnukov nebohého škultéta, to sa z tohto urbára nedá, žiaľ, vyčítať.
Pátrajte po histórii obce - či ju medzi rokmi 1600 a 1669 nezničil požiar, povodeň, prechod armády a pod. Zemepáni často práve vtedy najímali škultétov, ktorí pomohli znovu postaviť dedinu na nohy...
Pátrajte po histórii obce - či ju medzi rokmi 1600 a 1669 nezničil požiar, povodeň, prechod armády a pod. Zemepáni často práve vtedy najímali škultétov, ktorí pomohli znovu postaviť dedinu na nohy...
S pozdravom
Patrik Zakarovský
Patrik Zakarovský
- duros
- Administrátor
- Príspevky: 4964
- Dátum registrácie: 11 Sep 2012, 14:52
- Predkovia z oblasti: Snopek, Varényi - farnosti Malá Hradná, Dubodiel, Bánovce nad Bebravou, Trenčín, Trenčianska Turná, Dubnica, Jacovce
- Kontaktovať používateľa:
Vitajte, nie je vhodné pokračovať v tejto téme, ale založiť zvlášť tému (ak vôbec). Všetko o urbároch nájdete v našom seriáli: https://www.geni.sk/supisy-urbare-scitania/