Poznamka pri svadbe (latincina)

Pravidlá fóra
Vzhľadom na časté otázky týkajúce sa prakticky významu slov v písaných dokumentoch, častokrát nesprávne prepísané, jediným pravidlom tohto fóra je, aby ste pridávali odkazy na dokumenty, z ktorých chcete ozrejmiť význam slov. Nepodceňujeme Vaše čítanie, vychádzame z praktických skúseností.
Karla
Iniciatívny člen
Iniciatívny člen
Príspevky: 184
Dátum registrácie: 22 Feb 2015, 18:17
Predkovia z oblasti: Necpaly, Partizánska Ľupča, ČR obl. Jindřichuv Hradec, Telč

Ak vie niekto precitat text pod zaznamom o svadbe Matthiasa Grilusa a Cathariny Sparnensis (prava strana, horna polovica) - domnievam sa spravne, ze ide poznamku k danej svadbe, ci to patri k niecomu inemu? Ak je to poznamka k ich sobasu, vedel by niekto pretlmocit o co tam ide? Vopred dakujem! :shock:

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cat=765587


Naposledy oživil Karla - 02 Apr 2017, 16:34.
Napísať odpoveď