nemanzelske dieta a rodicia "uterque honesti", sobas Selec 1821

[MartinaS]

18.novembra1820 bola v Selci pokrstena Anna, dcera Anny Kommenda a Ignaca Harmetha (otec aj matka boli v tom case uz ovdoveni):
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ew&lang=fr

Sobas rodicov sa konal az o rok neskor: 18.oktobra 1821:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ew&lang=fr

Trochu ma prekvapuje, ze pri sobasi je napisane "uterque honesti", a pritom mali uz rocnu nemanzelsku dceru. Doteraz som myslela, ze "honesti" sa vztahuje k tomu, ze zili pocestnym zivotom, tj. to nemanzelske dieta mi do toho nezapada.... Alebo sa to pri vdovcoch az tak vazne nebralo?

Vopred dakujem za vysvetlenie. Martina

[patricius95]

Dobrý večer,
myslím, že nad tým kňaz pri vdovcoch mávol rukou. Zamýšľam sa nad tým, či tam to uterque honesti nedopísal neplánovane. Ide o to, že ten termín honestus napísal kňaz pri všetkých ostatných snúbencoch pred meno...