Hádanka - jeden Albert, dve manželky s rovnakým priezviskom

[marekT]

Pekný deň,
natrafil som na takýto zápis v matrike narodených:
pán Jozef Albert bytom Bikity 103 oslávil narodenie dcéry 6.8.1879 s Magdaléna Tettinger.
Ale už o rok (31.7.1880) neskôr pán Jozef Albert bytom Bikity 103 oslávil narodenie syna s Helena Tettinger.
Čo myslíte, ako sa niečo také mohlo stať?
Predpokladám, že odpoveď nájdem pri ďalšom pátraní v matrike zomrelých a v sobášnej matrike, ale berte to ako malú súťaž, kto trafí najpresnejšiu odpoveď:)
Teším sa na vaše tipy!

[duros]

Su dve moznosti:
1) manzelka Magdalena zomrela kratko po porode (mozno aj pri porode), okamzite sa vdovec ozenil (v tom case nic nezvycajne) s Helenou.
2) manzelka Magdalena mala viac mien (resp. niekedy pouzivala birmovne meno).

[wera]

pridam dalsie- mohlo ist o otca a syna s rovnakymi krstnymi menami a samozrejme, roznymi manzelkami....

priznam sa, ze ja by som sa priklanala k 2) u pana Juraja....

dufam, ze sa dozvieme vysledok

[duros]

pridam dalsie- mohlo ist o otca a syna s rovnakymi krstnymi menami a samozrejme, roznymi manzelkami....

....

...a ja sa cervenam, ze ma toto hned nenapadlo...

[marekT]

Sám som zvedavý, práve som natrafil na situáciu, keď Alžbeta Volf v priebehu roka na jednej adrese má ako otca svojho dieťaťa raz Antona a raz Kristiána Tettingera (v oboch prípadoch samozrejme mám na mysli legitímneho potomka )