Gabrihelova Maria, Trenčín

[micaai]

Jsem z ČR, ale předci přicházejí ze Slovenska, tak snad moc nevadí cizí jazyk Snad se mi tu povede objasnit věc, která mi není úplně jasná.

Na https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443 předposlední záznam je uvedeno, že si Andreas Hrabovský (nobilis - vznešený, Hrabovští byli nějaký rod pánů kolem Trenčína) bere Marii Janíčkovou (rustica - asi venkovanka).
https://i.imgur.com/7Fqd60Q.png
Nedaří se mi přečíst, tedy spíše pochopit, latinský text úplně vpravo ve sloupci Observationes, ale to asi nebude tak podstatné.

Tento Andreas Hrabovský měl s Marií několik dětí. Prolistoval jsem matriky několik let zpět i dopředu a jiný Andreas Hrabovský se tam nenachází, takže předpokládám, že v matrikách narození jde o stejného Andrease. Jedním z dětí je Anna (první záznam): https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AV1CL-BMV
https://i.imgur.com/D8rwG3T.png
Jenže zde už je vidět jako matka Maria Gabrihel.
Jiné ditě je zase Katalin (Katarina): https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AV1CL-3N7 (6. záznam)
https://i.imgur.com/2XdAN7N.png
Tam už jde vidět obě příjmení, Gabrihel i Janíček.

Marii Janíčkovou se mi v matrikách kolem roku 1835, kdy by se měla narodit, najít nepodařilo. Ale podařilo se mi najít Marii Gabrihelovou: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AV1CG-7Q6 (7. záznam vlevo)
https://i.imgur.com/81Qg4hP.png

Takže teď si nejsem vůbec jistý, jaká Marie se vlastně narodila, abych mohl pokračovat dále do minulosti. Napadá mě, že si třeba urození pánové mohli brát jen urozené paní, takže venkovanka Janíčková přijala jméno Gabrihelů? Nevím, kdo byli Gabrihelové, ale v té oblasti bylo Gabrhelová známé příjmení tzv. žítkovských bohyň.

[duros]

Ide zjavne o alias, pretože Janíček je veľmi časté priezvisko. Hrabovský bol protestant, poznámka hovorí o účasti farára na zosobášení tohto zmiešaného manželstva.
Rustica (od rusticus) je v tomto regióne zaužívané pre roľníkov. V druhej polovici 19. storočia sa najmä v nižších šľachtických rodinách už tak nehľadelo na status partnera a nerovné manželstvá nie sú ničím výnimočné.

[micaai]

Díky moc! Beru to tedy tak, že Maria Janíčková je skutečné příjmení, Gabrihelová alias. Co vlastně ten alias znamená? Že někomu říkali jiným jménem/příjmením, než bylo skutečné? Zatím jsem se s tím nesetkal (nebo aspoň ve svém okolí a v matrikách na Brněnsku), je to něco charakteristického pro Slovensko?

[duros]

Díky moc! Beru to tedy tak, že Maria Janíčková je skutečné příjmení, Gabrihelová alias. Co vlastně ten alias znamená? Že někomu říkali jiným jménem/příjmením, než bylo skutečné? Zatím jsem se s tím nesetkal (nebo aspoň ve svém okolí a v matrikách na Brněnsku), je to něco charakteristického pro Slovensko?

Tak to asi len začínate Pretože aj v Čechách a na Morave také existuje, najvýraznejšie v južných Čechách, kde je rozšírený zvyk mať priezvisko "po chalupe". Ten na Slovensku nie je tak výrazný, ale nájde sa. Obvykle sa však alias/prezývka vyskytuje v regiónoch s veľkým výskytom osôb rovnakého priezviska na odlíšenie niektorých vetiev rodu.

[patricius95]

Ja len doplním skôr takú zaujímavosť uvedenú v poznámke o sobáši. Keďže Andrej Hrabovský odmietol prestúpiť na katolícku vieru, ich „sobáš sa konal na fare za pasívnej účasti katolíckeho farára.“ To znamená, že snúbenci sa nezosobášili v kostole a katolícky kňaz pri sobáši vystupoval len ako hodnoverný svedok, ktorý následne akt zapísal do matriky.

[micaai]

To odmítnutí katolické víry je někde zapsané nebo to automaticky vyplývá z té poznámky o přítomnosti katolického kněze? Ale díky za poznámku, nenapadlo by mě asi procházet evangelické matriky.

Jsem zvědavý, kam se v rodu Hrabovských dostanu dále do minulosti. Vypadá to, že by o nich mohlo být (kvůli šlechtickému původu) více informací než jen v matrikách (např. https://korene.webnode.sk/povazie/hrabovsky/ )

[patricius95]

Nie je to tam priamo zapísané, ale dá sa to odtiaľ vyčítať nepriamo. V sobášnom zázname by mal uvedený údaj o prestúpení na katolícku vieru. Zároveň by bol pri krste svojich detí zapísaný ako katolík.