Mám otázku, či niekto indexuje n Familysearch.org a má nejaký relevantný kontakt, kam napísať prípadnú pripomienku.
Momentálne je v indexovaní jedna várka dokumentov zo Slovenska, ktorá sa už asi 2-3 roky skoro nehýbe (asi 14% indexované), pretože mnoho záznamov je písaných rusínsky. V popise dokumentu sa uvádza, že sa tam používa jazyk slovenský, nemecký a latinský.
Ja som v priebehu rokov občas námatkovo stiahla jeden dokument z tohto súboru a vždy to bolo rusínsky, včera som dostala prvýkrát zápis v latinčine (nemčina sa u mňa neobjavila).
Chcela by som, aby v popise dokumentu uviedli, že dokumenty sú písané latinsky/rusínsky. Mohlo by to pritiahnuť pozornosť "azbukárov" a zložka by sa konečne niekam pohla, aby sa záznamy dostali online k pátračom.
Indexovanie na FS
-
duros
- Administrátor
- Príspevky: 5279
- Dátum registrácie: 11 Sep 2012, 14:52
- Predkovia z oblasti: Snopek, Varényi - farnosti Malá Hradná, Dubodiel, Bánovce nad Bebravou, Trenčín, Trenčianska Turná, Dubnica, Jacovce
- Kontaktovať používateľa:
Diskusne forum na FS bolo davno zrusene, v sucasnosti sa akakolvek komunikacia odohrava vyhradne bud cez support, alebo prislusnu skupinu na FB.