Natrafila som v matrike z Konskej na jeden pozoruhodný zápis (č.88).
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1554443 Pôvodne je záznam o narodení nemanželskej dcéry istej slúžky, dodatočne je však dopísaný otec spoločne s poznámkou, že neskorším sobášom bolo dieťa uznané za legitímne. Zaujímavé je, že otcom dieťaťa je príslušník miestnej šľachtickej rodiny a tiež to, že sa k deťom (natrafila som ešte na minimálne jeden podobný zápis tejto dvojice) pred zákonom priznal v podstate až keď boli dospelé. Tu je zápis o narodení druhého spoločného dieťaťa -
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1554443 Vyzerá to tak, že ku tomu sa verejne priznal skôr (alebo to možno pri tej ďalšej dcére iba pozabudli pripísať). Zvádzalo by ma to si myslieť, že skôr sa k deťom a milenke nechcel priznať kvôli nejakej svojej vtedajšej manželke, po smrti ktorej mu už nič nebránilo v tom spojiť svoj život s dlhoročnou priateľkou.

Ale podla záznamu o ich svadbe boli v tom čase obaja slobodní. Vedel by niekto preložiť poznámku pri ich svadbe?
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cat=760815 Každopádne je za tým asi zaujímavý životný príbeh. Ak by niekto mal nejaké podrobnejšie informácie ohľadom spomínaného šľachtica alebo jeho života, môže to sem ťuknúť - rada si prečítam.
