Dobry den, v rodine mam maly "problem" -
5.12.1876 sa narodila Eva Stillhammer, v poznamke ma zapisane umrtie 30.1.1877.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AV1FM-WS6
Ked som pozerala umrtnu matriku, tam je zapisany chlapec, Johannes:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443
Podla mna sa jedna o jasnu chybu zapisovatela, ale chcem si to overit aj u skusenejsich, ci som nieco neprehliadla.
Dakujem, Martina
Narodena Eva, zomrel Johannes. 1876
- duros
- Administrátor
- Príspevky: 4958
- Dátum registrácie: 11 Sep 2012, 14:52
- Predkovia z oblasti: Snopek, Varényi - farnosti Malá Hradná, Dubodiel, Bánovce nad Bebravou, Trenčín, Trenčianska Turná, Dubnica, Jacovce
- Kontaktovať používateľa:
Čítate správne. Celkom podľa indexov mal tento pár tieto deti:
https://www.familysearch.org/search/rec ... ategory=on
Z toho sa javí, že by naozaj malo ísť o úmrtie Evy, lenže...zaujímavé je, že v zázname o úmrtí je najskôr pohlavie uvedené ženské, to je následne preškrtnuté a napísané je mužské. Otázka teraz znie, či je chyba v rodnej matrike, alebo v matrike zomrelých.
https://www.familysearch.org/search/rec ... ategory=on
Z toho sa javí, že by naozaj malo ísť o úmrtie Evy, lenže...zaujímavé je, že v zázname o úmrtí je najskôr pohlavie uvedené ženské, to je následne preškrtnuté a napísané je mužské. Otázka teraz znie, či je chyba v rodnej matrike, alebo v matrike zomrelých.
-
- Veľmi aktívny člen
- Príspevky: 236
- Dátum registrácie: 21 Jún 2019, 12:24
- Predkovia z oblasti: Pezinok, Raca, Oslany, Vylok
Ved to, neviem co si mam o tom nakoniec mysliet.
Uz som aj rozmyslala, ci to nebolo dieta s neurcitelnym pohlavim, ako sa obcas aj teraz narodia, ale to sa vacsinou vyvinie az po viacerych rokoch, nie v dvoch mesiacoch… a nechcem prilis "spekulovat".
Inak deti mali spolu (najmenej) osem. Zle sa to dohladava v indexoch, lebo vzdy je tam ina transkripcia…
Uz som aj rozmyslala, ci to nebolo dieta s neurcitelnym pohlavim, ako sa obcas aj teraz narodia, ale to sa vacsinou vyvinie az po viacerych rokoch, nie v dvoch mesiacoch… a nechcem prilis "spekulovat".
Inak deti mali spolu (najmenej) osem. Zle sa to dohladava v indexoch, lebo vzdy je tam ina transkripcia…
-
- Iniciatívny člen
- Príspevky: 155
- Dátum registrácie: 29 Apr 2017, 13:13
- Predkovia z oblasti: Maťašovský,Lešondák,Halcin -Smižany,Sp.N.Ves,Rolova Huta,Kežmarok
Dobrý deň, ja mám podobný problém.
9.marca 1867 sa mi narodil Jozef mužského pohlavia /zápis č.31/
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AKH8B-93T
18.novembra 1868 zomrela ako približne dvojročná Jozefína ženského pohlavia /zápis č.123/
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443
Musí to byť tá istá osoba, lebo v tomto čase rodičia nemali iné deti. Tie sa im rodili pred a po tomto období, okrem tohto ešte ďalší desiati.
Ja som si to uzavrel tak, že beriem smerodajné pohlavie pri narodení, teda Jozef. Tam sa farár asi nepomýlil, pri krste musel spomenúť jeho meno. Pri pohrebe mohol urobiť chybu.
Pozdravuje Jozef
9.marca 1867 sa mi narodil Jozef mužského pohlavia /zápis č.31/
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AKH8B-93T
18.novembra 1868 zomrela ako približne dvojročná Jozefína ženského pohlavia /zápis č.123/
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443
Musí to byť tá istá osoba, lebo v tomto čase rodičia nemali iné deti. Tie sa im rodili pred a po tomto období, okrem tohto ešte ďalší desiati.
Ja som si to uzavrel tak, že beriem smerodajné pohlavie pri narodení, teda Jozef. Tam sa farár asi nepomýlil, pri krste musel spomenúť jeho meno. Pri pohrebe mohol urobiť chybu.
Pozdravuje Jozef