Dobry den,
nasiel som 4 deti jedneho paru o ktory mam zaujem a snazim sa najst ich sobas.
1. dieta https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AKHW2-FCD
2. dieta https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AKHWL-9MY
3. dieta https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AKHW2-54V
4. dieta https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AKHW2-1Q9
Moja otazka znie, ze co hovori zapis o sobasi v rodnej matrike pri 3. a 4. dietati? Mam na mysli tie bodky ako je pohlavie dietata a vedla sobas. Boli uz zosobaseny, respektive je to doveryhodne?
Nasiel som tento jeden sobas medzi tymi rokmi, druhy zapis od vrchu https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=660400
Vedel by niekto prosim vas co sa pise na pravej strane v poznamke? Nieco o dispenze? A taktiez sa mi zda, ze v kolonke pri ohlaskach maju nieco ine napisane ako ostatne pary?
Dakujem
Sobáš matrika Turzovka VYRIEŠENÉ
Pravidlá fóra
Pravidlá fóra "Čítanie starých dokumentov"
V prípade, že potrebujete pomoc s prečítaním alebo prekladom akéhokoľvek záznamu, dodržujte, prosím, nižšie uvedené zásady. Pomôžete tak všetkým zúčastneným.
1. Do predmetu správy napíšte, napr.: "Narodenie 1758 Prešov latinčina" alebo "Príčina smrti 1862 maďarčina" (Predmet typu "Prosím o prečítanie a o preklad" alebo "Prosba o preklad" vskutku správna nie je).
2. Vždy napíšte do tela správy to, čo sami zvládnete prečítať aj keby to malo byť chybné alebo útržkovité. Váš zápis typu: ".... Maria ? (asi Jurčo?), filia (?dcéra) ... a ..." je pre nás povzbudením k pomoci a oceneniu Vašej snahy. Chýbajúca snaha o prečítanie textu z Vašej strany môže znamenať, že Vám nikto nebude chcieť pomôcť. Chybne prečítaný text Vám opravíme a určite sa z Vás vysmievať nebudeme.
3. V prípade, že vkladáte obrázok na prečítanie priamo na fórum, pamätajte, prosím, na jeho dostatočnú veľkosť. Text si radšej poposúvame kurzorom myši, než by sme odbiehali pre lupu. Obrázok vkladajte len z takého dokumentu, ktorý nie je dostupný na webe. V opačnom prípade postačí url odkaz. Predchádzame tak zbytočnému zahlteniu webpriestoru fóra.
4. Pokiaľ je to možné, tak je vždy lepšie, ak je na obrázku viac textu na porovnanie nejasných písmen.
5. Ku každej žiadosti na čítanie z matrík by mal byť pripojený odkaz na originálnu matriku, aby sme dokázali porovnať nejasné písmená.
6. Prosíme autorov jednotlivých príspevkov, aby po vyriešení daného problému doplnili do názvu témy slovo "VYRIEŠENÉ" (kliknutím na ceruzku v prvom príspevku v danom článku sa otvorí možnosť editácie názvu témy).
Ďakujeme Vám za porozumenie
Pravidlá fóra "Čítanie starých dokumentov"
V prípade, že potrebujete pomoc s prečítaním alebo prekladom akéhokoľvek záznamu, dodržujte, prosím, nižšie uvedené zásady. Pomôžete tak všetkým zúčastneným.
1. Do predmetu správy napíšte, napr.: "Narodenie 1758 Prešov latinčina" alebo "Príčina smrti 1862 maďarčina" (Predmet typu "Prosím o prečítanie a o preklad" alebo "Prosba o preklad" vskutku správna nie je).
2. Vždy napíšte do tela správy to, čo sami zvládnete prečítať aj keby to malo byť chybné alebo útržkovité. Váš zápis typu: ".... Maria ? (asi Jurčo?), filia (?dcéra) ... a ..." je pre nás povzbudením k pomoci a oceneniu Vašej snahy. Chýbajúca snaha o prečítanie textu z Vašej strany môže znamenať, že Vám nikto nebude chcieť pomôcť. Chybne prečítaný text Vám opravíme a určite sa z Vás vysmievať nebudeme.
3. V prípade, že vkladáte obrázok na prečítanie priamo na fórum, pamätajte, prosím, na jeho dostatočnú veľkosť. Text si radšej poposúvame kurzorom myši, než by sme odbiehali pre lupu. Obrázok vkladajte len z takého dokumentu, ktorý nie je dostupný na webe. V opačnom prípade postačí url odkaz. Predchádzame tak zbytočnému zahlteniu webpriestoru fóra.
4. Pokiaľ je to možné, tak je vždy lepšie, ak je na obrázku viac textu na porovnanie nejasných písmen.
5. Ku každej žiadosti na čítanie z matrík by mal byť pripojený odkaz na originálnu matriku, aby sme dokázali porovnať nejasné písmená.
6. Prosíme autorov jednotlivých príspevkov, aby po vyriešení daného problému doplnili do názvu témy slovo "VYRIEŠENÉ" (kliknutím na ceruzku v prvom príspevku v danom článku sa otvorí možnosť editácie názvu témy).
Ďakujeme Vám za porozumenie
-
duros
- Administrátor
- Príspevky: 5286
- Dátum registrácie: 11 Sep 2012, 14:52
- Predkovia z oblasti: Snopek, Varényi - farnosti Malá Hradná, Dubodiel, Bánovce nad Bebravou, Trenčín, Trenčianska Turná, Dubnica, Jacovce
- Kontaktovať používateľa:
Udelený dišpenz v 2. stupni pokrvného príbuzenstva, dišpenz bol udelený z Ríma (ergo pápežom). Ženích sa však nevolá Štrkáč, i keď je fakt, že na Kysuciach dochádza aj k prevzatiu priezviska po dome.
-
Bortlock
- Aktívny člen
- Príspevky: 132
- Dátum registrácie: 01 Sep 2020, 22:02
- Predkovia z oblasti: Okres Bytča
Taktiež som si všimol, že hneď pod tým sobášom je ďalší zápis, Josephus Bongilaj, taktiež vojak a ďalšia Ether Štrkáč. Tam je tiež nejaká poznámka, tiež dišpenz v druhom stupni? A ďalšia nejaká poznámka.
Je možné, že sa nachádzajú takto dva temer identické cigánske páry?
Je možné, že sa nachádzajú takto dva temer identické cigánske páry?
-
duros
- Administrátor
- Príspevky: 5286
- Dátum registrácie: 11 Sep 2012, 14:52
- Predkovia z oblasti: Snopek, Varényi - farnosti Malá Hradná, Dubodiel, Bánovce nad Bebravou, Trenčín, Trenčianska Turná, Dubnica, Jacovce
- Kontaktovať používateľa:
V tomto prípade ide o dišpenz v 2. a 3. stupni pokrvného príbuzenstva, na tú nebolo treba pápežský dišpenz, ale biskupský (z Nitry).Bortlock napísal: ↑20 Nov 2021, 16:05 Taktiež som si všimol, že hneď pod tým sobášom je ďalší zápis, Josephus Bongilaj, taktiež vojak a ďalšia Ether Štrkáč. Tam je tiež nejaká poznámka, tiež dišpenz v druhom stupni? A ďalšia nejaká poznámka.
Je možné, že sa nachádzajú takto dva temer identické cigánske páry?