Dobrý deň,
pozná niekto význam priezviska Bagin / Bagín?
Vyskytuje sa na strednom Považí.
Význam Bagin
-
jozefdeperyche
- Príspevky: 19
- Dátum registrácie: 03 Apr 2018, 14:16
- Predkovia z oblasti: Dubnica nad Váhom, Prejta, Kameničany, Litomyšl, Nedošín, Osík
-
Karla
- Iniciatívny člen
- Príspevky: 189
- Dátum registrácie: 22 Feb 2015, 18:17
- Predkovia z oblasti: Necpaly, Partizánska Ľupča, Slovenská Ves, Kežmarok, ČR obl. Jindřichuv Hradec, Telč
Dobrý deň,
podľa -in na konci by som to tipovala na priezvisko vzniknuté z privlastňovacieho prídavného mena (ako Katka - Katkin), len z v súčasnosti trochu nevšedného základného mena. Je to však iba taký tip. Skúste napísať na jazykovedný ústav, kde sa venujú aj pôvodu jednotlivých slov. Tiež som sa u nich pýtala na pôvod priezviska a dostala som odpoveď. Ak sa dopátrate k nejakému vysvetleniu, nezabudnite sa podeliť o poznatok.
podľa -in na konci by som to tipovala na priezvisko vzniknuté z privlastňovacieho prídavného mena (ako Katka - Katkin), len z v súčasnosti trochu nevšedného základného mena. Je to však iba taký tip. Skúste napísať na jazykovedný ústav, kde sa venujú aj pôvodu jednotlivých slov. Tiež som sa u nich pýtala na pôvod priezviska a dostala som odpoveď. Ak sa dopátrate k nejakému vysvetleniu, nezabudnite sa podeliť o poznatok.
-
jozefdeperyche
- Príspevky: 19
- Dátum registrácie: 03 Apr 2018, 14:16
- Predkovia z oblasti: Dubnica nad Váhom, Prejta, Kameničany, Litomyšl, Nedošín, Osík
Ďakujem za tip, napísal som, uvidíme.
Ešte mi napadá možná príbuznosť s priezviskom Magin, dnes už toto priezvisko neexistuje, ale v 18. storočí fungovalo rovnako na strednom Považí (kňaz Ján Baltazár Magin).
Ešte mi napadá možná príbuznosť s priezviskom Magin, dnes už toto priezvisko neexistuje, ale v 18. storočí fungovalo rovnako na strednom Považí (kňaz Ján Baltazár Magin).
-
jozefdeperyche
- Príspevky: 19
- Dátum registrácie: 03 Apr 2018, 14:16
- Predkovia z oblasti: Dubnica nad Váhom, Prejta, Kameničany, Litomyšl, Nedošín, Osík
ďakujem ešte raz za tip na jazykovedný ústav, odpovedali tak rýchlo, ako som na štátnu inštitúciu vôbec nepredpokladal
Priezvisko Bagin sa vykladá zo staršieho mena
Baga, pričom prípona -in vyjadruje príbuzenskú príslušnosť. Za menej
pravdepodobné sa pokladá vznik tohto priezviska z tureckého prídavného
mena bagir s významom „hrdý, pyšný“. V tomto prípade by išlo o
priezvisko prezývkového charakteru podľa vlastnosti.