Dobry den
Vedeli by ste mi poradit, ci je bezne ze sa zamienali mená, napr Anna za Mária? Konkretne ide o prípad, kedy v sobasnom zázname Anny Miklerovej je napisane že jej matka bola Anna Rusnáková a otec Martin Mikler. Ale jediny sobášny záznam ktorý som našla, že by sedel na Annu a Martina (vratane presnej adresy - cisla domu kde zil Martin), nie je Anna ale Maria.
Takýto prípad mám ďalší, kedy neviem nájť Annu Jochmanovú, ktorá mala mať v roku 1893 19 rokov a jej rodicia sú Michal Jochman a Anna Strauch. A jediny sobášny záznam ktorý mi sedí na rodicov Anny je Michal Jochman a Maria Strauch. Taktiez na záznam o narodení Anny mi ako jediny sedí ten, kde Anna nie je Anna ale Katarina (a tam už jej matka je Anna, a Anna by nemala 19, ale 15 rokov v roku 1893)
Katarina: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... -J31strana 50
Sobas Michal a Anna, a aj Martin a Anna https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... n&groupId= strana 136
Strácam sa v tom a budem vďačná za každú radu.
ďakujem pekne
Nespravne krstne mena
-
zuuzzaanna
- Príspevky: 13
- Dátum registrácie: 11 Apr 2026, 19:06
- Predkovia z oblasti: Pugel, Zoričák, Jozefčák, Spiš
- patricius95
- Administrátor

- Príspevky: 3690
- Dátum registrácie: 17 Okt 2012, 23:08
- Predkovia z oblasti: Ličartovce → Zakarovský, Ruské Pekľany → Koscik, Havranec → Leľo, Nitr. Streda → Trenčiansky
- Kontaktovať používateľa:
Dobrý deň,
opakovane som sa stretol s tým, že pri sobáši sa uviedlo mylné krstné meno nevesty, pričom neskôr sa už uviedlo (pri krste ich detí) meno matky správne. Ak Vám teda ostatné údaje súhlasia, zrejme ide o sobáš, ktorý hľadáte.
opakovane som sa stretol s tým, že pri sobáši sa uviedlo mylné krstné meno nevesty, pričom neskôr sa už uviedlo (pri krste ich detí) meno matky správne. Ak Vám teda ostatné údaje súhlasia, zrejme ide o sobáš, ktorý hľadáte.
S pozdravom
Patrik Zakarovský
Patrik Zakarovský
