Strana 2 z 3
Re: Genealogické pátranie v Poľsku
Napísané: 01 Aug 2013, 16:44
od používateľa andrej58
patricius95 napísal:Nemá niekto náhodou linky na pomoc pri genealogickom pátraní v Karpatskom vojvodstve? Vopred ďakujem

skúste tu:
http://genealodzy.pl/index.php?name=Web ... ink&cid=16
alebo napíšte konkrétne miesto a pohľadáme niečo
tu sú nejaké matriky wojewodztwa podkarpacie
http://metryki.genealodzy.pl/woj-PK preklikáte sa na fotky ako v FS
alebo
čosi je aj tu
http://www.ksiegi-parafialne.pl/index.p ... Itemid=269
tu môžete skúsiť zadať priezvisko a vyhodí vám to asi kde sa tie priezviská nachádzajú a v akom počte
http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/ ... Aniak.html
Re: Genealogické pátranie v Poľsku
Napísané: 01 Aug 2013, 16:57
od používateľa andrej58
Re: Genealogické pátranie v Poľsku
Napísané: 17 Júl 2014, 19:14
od používateľa andrej58
Tý, ktorý pátrate v Poľsku a neviete kde sa nachádzajú archívne dokumenty, napr. hľadáte matriku, alebo iné záznamy a v akom archíve sa to nachádza- je tu tento linky, ktorý Vám pomôže z hľadaním:
http://www.szukajwarchiwach.pl/
nie je to len v poľštine, dá sa to prepnúť do angličtiny a nemčiny.
(dávam to tu na podnet patricius95

)
Re: Genealogické pátranie v Poľsku
Napísané: 03 Mar 2016, 15:58
od používateľa Mirrael
rota napísal:Dobrý deň, chcela by som sa tiež informovať na mesto (vtedajšiu obec) Skoczów - skočov (takmer hranica Čechy -Poľsko-Slovensko) netuším kedy komu patrila, hlavne kde sú matriky tohto mesta. Zo slovenských matrik je popisane ako skoczowa in Slezia . Hľadám matriky okolo 1800-1850 . ďakujem za akúkoľvek pomoc:)
poprípade ešte Wielká Lipnica ďakujem , tuším že v oboch prípadoch ide tiež o malopoľské vojvodstvá
Dobrý den, já také hledám matriky z obcí Skoczów a Wilamowice. Ovšem židovské... Nevíte, prosím, někdo, jak je to vůbec s polskými židovskými matrikami nebo jinými dokumenty, v nichž by se daly dohledat nějaké informace židovského obyvatelstva? Zatím mi nikdo nedokázal poradit.
Díky a zdravím,
Isolde

Re: Genealogické pátranie v Poľsku
Napísané: 03 Mar 2016, 20:51
od používateľa andrej58
Ohľadom židovských matrík zo Skoczowa skúste osloviť archív v Czieszynie. Tam by sa mali nachádzať matriky židovskej obce Skoczow...ale roky Vám neviem povedať
http://www.katowice.ap.gov.pl/p,71,cieszyn
Re: Genealogické pátranie v Poľsku
Napísané: 04 Mar 2016, 10:59
od používateľa Mirrael
andrej58 napísal:Ohľadom židovských matrík zo Skoczowa skúste osloviť archív v Czieszynie. Tam by sa mali nachádzať matriky židovskej obce Skoczow...ale roky Vám neviem povedať
http://www.katowice.ap.gov.pl/p,71,cieszyn
Díky moc za odpověď. Určitě to zkusím... Snad mi něc o poradí...

Re: Genealogické pátranie v Poľsku
Napísané: 04 Mar 2016, 15:34
od používateľa andrej58
http://e2rd.piszecomysle.pl/tag/historia-2/
W 1790 roku w okręgu zarejestrowano około 150 Żydów, w tym w Strumieniu 8. Najbogatsze rodziny żydowskie mieszkały w Goleszowie, Ochabach, Pogórzu i Rudzicy. W 1808 roku za zgodą władz państwowych odbywały się pierwsze publiczne modlitwy z publicznym wystawieniem Tory. Wydarzenia Wiosny Ludów i głoszona idea równości wszystkich wobec prawa pozwoliły Żydom na rozwinięcie przedsiębiorczości. W 1849 roku utworzono gminę żydowską ze Skoczowem, Strumieniem, Bładnicami, Wilamowicami, Międzyświeciem, Brenną, Górkami, Kisielowem, Dębowcem, Drogomyślem, Pruchną, Rudzicą, Pierśćcem, Świętoszówką, Grodźcem, Pogórzem, Ogrodzoną i Wisłą. Było to łącznie 40-50 rodzin. Pomiędzy 1851 a 1853 rokiem w Skoczowie wybudowano synagogę, jednak bez części szkolnej jak było w zamiarze.
Podľa tohto linku by Wiladowice mali byť v matrikách Skočova
ak potrebujete niektorú časť preložiť...preložím

........ na inokedy

Re: Genealogické pátranie v Poľsku
Napísané: 08 Mar 2016, 19:52
od používateľa Mirrael
Díky moc za informace. Něco z toho jsem snad pochopila...

Kdybych ale přece jen ještě potřebovala pomoct, ráda Vaší nabídky využiju.

Re: Genealogické pátranie v Poľsku
Napísané: 18 Aug 2016, 21:12
od používateľa korinka12
ahojky, jeden můj prapraděda se narodil ve Wilsznii 1863....mohl by mi někdo pomoci prosím, zda se dá něco najít? Našla jsem jen to, že je to zaniklá vesnice a že okres by měl být Krasno, obec Dukla...hrabství krośnieński. děkuji
Re: Genealogické pátranie v Poľsku
Napísané: 19 Aug 2016, 07:46
od používateľa patricius95
Dobrý deň,
obec Wilsznia patrila pod gréckokatolícku farnosť Olchowiec. Rímskokatolícke farnosti boli veľmi ďaleko, a tak aj rímskokatolíci dávali svoje deti krstiť a svojich zosnulých pochovávať gréckokatolíckemu farárovi. Skúste šťastie, možno sa Vám niečo podarí nájsť. Odpis matriky pre účely Gréckokatolíckeho Biskupstva sa zachoval z r. 1784 - 1871 a je dostupný on-line tu:
http://www.skany.przemysl.ap.gov.pl/sho ... 0&syg=6838
Pokiaľ narazíte na nejaké zápisy, resp. na nejakých príbuzných z okolitých obcí, najmä z obcí Huta Polańska, Polany, či Ciechania, určite sa mi ozvite e-mailom alebo súkromnou správou. Veľa šťastia v pátraní!